2019-12-29 | 황상욱 기자

“力陈巨济现实与愿景…开启1万亿韩元预算时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“上任后我判断,靠7100亿韩元左右的预算无法把市政过好,于是先从原因分析入手。我发现普通交付税的核定标准还停留在造船业景气高涨的年代,觉得与现实不符,于是细致地准备资料以纠正标准。”

首次开启巨济市1万亿韩元预算时代的边光龙(见图)市长这样解释背景:“在造船业不景气等因素导致税收减少3.8%的情况下,短期内取得这样的成果,让人难以置信。”

边市长于7月1日就任民选第七届市长后,频繁走访青瓦台、中央部门和国会,会见党代表和政策委议长等人,恳切陈述巨济市的现实、增加普通交付税的正当性以及巨济的愿景,呼吁给予国库支援等。

此外,为争取国费和道费,他还与1200多名公务人员一起,以预算相关部门为先导,召开了国费、道费支援项目挖掘汇报会。

他说:“我指示业务主管部门的部门负责人亲自到中央部门出差,努力争取项目经费。”他把功劳归于众人:“这些努力的成果被反映到普通交付税的核定标准中,使我们得以争取到比邻近地方政府更多的交付税。”

边市长强调:“1万亿韩元预算时代的开启,必须带来市民能够直接感受到的变化。”他计划集中投资,使此前因项目经费不足而竣工延迟的基础设施项目,以及原定于2021年通车的东西向连接道路能够按期竣工。同时还将重点投入国家支线道路58号线和大规模城市规划道路等耗资较多的基础设施项目。他计划在现场倾听居民声音、加强沟通,紧迫的民生诉求立即解决,长期性诉求逐步解决。另外,为让市民切实感受到巨济市是适宜孩子成长的城市,将投入大量预算用于校区环境改善项目,在家长提出诉求之前就营造让孩子安心上下学的环境。

作为巨济市产业核心的造船业正在逐步复苏,但现场的人力供需困难却在加剧。为化解这一问题,该市正在推进巨济型青年就业岗位创造项目。

边市长表示:“两大造船厂接连传来接单消息,各类媒体也在报道造船业复苏,造船业界各处都能听到积极消息。”他同时担忧道:“从长期视角看,眼下固然有确保订单量的问题,但技术人力的确保是更大的问题。”

在造船业景气高涨的年代,工资高,即便辛苦也能忍耐着工作,如今工资偏低,人力向其他地区、其他行业外流成为严重问题。

边市长强调:“不能再把人力外流问题仅仅看作企业的问题,市政府将积极出面,带头培养技术人力。”“巨济型青年就业岗位创造模式项目正体现了这一意志。”通过今年1月启动的巨济型青年就业岗位创造模式项目,已有432人成功入职两家造船厂。考虑到造船业不景气导致造船厂培训机构毕业生逐年减少,可以看出该项目对青年就业事业和造船技术人力短缺问题起到了帮助作用。边市长称,蔚山广域市、全罗南道等其他地方政府正在对巨济市进行对标学习。

阅读韩文原文