2019-12-29 | 하정연 기자

民主党招募“睁开眼”孝子少年、93年生的元钟建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党29日将在eBay韩国社会贡献团队工作的27岁青年元钟建选定为迎战明年4月15日国会选举的第二位引进人才。元钟建曾在2005年(当时13岁)与通过角膜捐赠而重获视力的母亲一同出现在MBC节目《感叹号》的“睁开眼睛”单元而声名远播,他毕业于庆熙大学新闻信息学系,目前在企业内负责公益项目策划工作。

民主党人才引进委员会当天下午在国会公布第二位引进人才元钟建,并举行了引进仪式。据民主党介绍,元钟建与视听双重残疾的母亲一同以基础生活保障受助者身份生活。出生时便患有心脏疾病的妹妹刚出生就被领养至瑞典,父亲则在次年因肝硬化去世。据悉,元钟建至今已献血50次以上,并与母亲朴珍淑一同签署了身后器官捐赠承诺书。凭借这些志愿服务经历,他在2015年获得三星幸福大奖青少年奖,2016年获得首尔市青年奖以及政府颁发的大韩民国人才奖。此后元钟建进入eBay韩国社会贡献团队,负责为弱势群体策划公益项目。他还就残疾人人权与待遇改善、加强弱势群体支援等主题进行演讲。

元钟建当天举行记者会表示:“我并没有什么特别的东西,也没有什么值得炫耀之处,只是大韩民国众多国民中的一Saramin元钟建”,“如果一定要找出不同之处,那就是我和我的母亲从我们的社会得到了太多,心怀感激地背负着这份恩情,并把它视作祝福,是幸运的人。”他说:“我告诉母亲我要从政,她担心地问‘还能吃上饭吗?’没有饿过肚子的人不会明白,不必挨饿是多大的安定感”,“对我和母亲,以及我们认识的许多人来说,不挨饿、不被赶出家门地活着仍然非常重要。我告诉母亲,我要做为这些人服务的政治。”他还表示:“母亲说:‘钟建啊!你以为是妈妈把你养大的?是这个世界把你养大的。现在你要向这个世界尽孝。’”“为了把至今从社会得到的爱回报给我们的邻里,我想试着从政。”他接着说:“只要站在国民的立场多想一点、多体贴一点,我们的政治就会有很大改变”,“比起阳光处更关注阴影处,比起轻松的人更关注艰难的人,比起宽裕的人更关注困窘的人,比起走在前头的人更温暖地拥抱落在后面的人,我认为这就是政治。”

此外,就外界对20多岁政治新人的一些担忧,元钟建表示:“我想说,正因为年轻才能做到”,“即使做了不成,也可以重新开始。摔倒会疼,但站起来再挑战就好。”他强调:“如今许多孩子和青年在梦想面前犹豫踟蹰”,“因为贫穷、因为学历、因为歧视,连做梦的权利都被剥夺。我梦想有一种政治,能让这片土地上的青年不再说‘因为’,而是说‘多亏了’。” /河正妍记者 ellenaha

阅读韩文原文