2019-12-28 | 정가람 기자

“国民矿泉水”济州三多水因全面罢工停产……三多水社长吴京洙辞呈获批

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产被称为“国民矿泉水”的济州三多水的济州开发公社自27日起进入全面罢工,济州道开发公社社长吴庆洙为工会罢工承担责任提交了辞呈。

对此,据悉济州道知事元喜龙28日向记者们发送短信表示:“已批准济州道开发公社社长吴庆洙的辞呈。”

今年2月成立的济州开发公社工会在成立仅10个月后就进入全面罢工。这是公社创立24年来的首次罢工。

济州开发公社工会一直要求发放绩效奖励金、扩大因工厂24小时运转而产生的夜间加班津贴等改善劳动者待遇,以及引入劳动董事制。

23日在济州道地方劳动委员会举行的劳动争议第三次调解会议上,劳资双方未能就调解方案达成一致,次日决定罢工。随后劳资双方在罢工前夕通彻夜谈判至当天凌晨,但未能找到共识点。

此次罢工使三多水生产暂时中断。但济州开发公社表示,已储备约11.2万吨货量,眼下供应不存在大问题。流通商广东制药也表示已确保其中的一半,内陆地区供应没有问题。

不过,按容量计算库存水平为1.5升产品可维持65天、2升产品可维持72天,因此若罢工持续两个月以上,供应受阻将难以避免。

此外,自2001年起利用非商品柑橘日均生产50~60吨的柑橘浓缩液产品,预计也将难以生产。

另外,将于30日上午9时在济州市朝天邑桥来里三多水工厂举行全面罢工出征仪式。

阅读韩文原文