2019-12-27 | 김상훈 기자

政府掌握半数表决权…“韩国国民年金基金运用独立性须先行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界并非一味反对韩国国民年金积极行使股东权。财界主张的核心是,需要同时建立能消除对经营权威胁担忧的控制机制。更何况左右国民年金的基金运用委员会表决权结构向政府倾斜,存在被滥用的很大可能。这正是财界高声呼吁在积极行使股东权之前,应先确保国民年金基金运用独立性的原因。

事实上,国民年金是政府主管者掌握基金运用相关表决权的、实际上全球唯一的年金基金。而且在世界五大年金基金中,决策机构首长由现职部长担任的也只有国民年金。此外,20名委员中,包括政府主管者(6名)与国策研究机构(2名)在内的泛政府票就多达8票。若再加上政府影响力强的农协、水协中央会等地区参保人代表,可以说过半表决权实际上由政府掌控。

这与投资业绩卓越的加拿大公共年金(CPPIB)、加利福尼亚州公务员退休金(CalPERS)等形成鲜明对照的治理结构。CalPERS于1992年通过修改州宪法,从行政部门和议会获得了基金运用与预算执行的“绝对自由权(plenary authority)”。加拿大公共年金也在1998年分离出CPPIB这一独立机构,确保了基金运用的独立性。荷兰的ABP原受内政部长管辖,1996年以独立子公司形式民营化后,自主管理运营基金。

海外年金基金早已引入并运行的受托人责任原则(尽责管理守则),在韩国国内反而被担忧可能被政府或劳工、市民团体等滥用为干预企业经营的通道,原因也在此。

问题在于,尽管财界有此担忧,政府主管部门在确保基金运用独立性方面却放任不管。虽然10月推出了运用体系改革方案,但只是新设了常任专门委员这一“屋上架屋”的组织,并无根本性变化。

阅读韩文原文