2019-12-27 | 김인엽 기자

年内民生法案处理前景不明…恐致国政梗阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕选举法与公调处法(高级公职人员犯罪调查处法)的执政党与在野党悬崖边对峙,使各类民生法案能否在年内获得处理变得不明朗。预计国政将出现一大混乱。若主管一年岁入的各类预算附随法案未能通过,已获通过的2020年度预算案也不得不修改。若地方税特例限制法、韩国国民年金法等在今年年底日落失效,对新婚夫妇、农渔民、社会福利法人等弱势群体的支援将不得不立即中断。本应通过协商率先解决国家问题的国会,反而在引发社会混乱。

据国会27日消息,26件预算附随法案(须与下一年度预算案一并提交国会并接受国会审议的法案)中,4件已于本月10日随预算案一并通过,23日又有2件与选举法一同通过。截至当日,仍有20件预算附随法案被搁置在国会。

代表性的预算附随法案包括“酒税法”“材料·零部件专业企业培育特别法”“农业收入保全法”等。酒税法的内容是将浊酒和啤酒的课税标准由价格标准(从价税)改为数量标准(从量税)。国产啤酒企业假定从量税将适用而先行下调了价格,但若酒税法未能通过,啤酒行业将陷入混乱。材料零部件特别法包含了为应对日本出口管制、强化国内材料·零部件·装备产业竞争力的对策。该法若未获处理,用于强化材料·零部件·装备产业竞争力的2.1万亿韩元特别会计资金将无法执行。为引入公益型大米直接补贴制度的附随法案农业收入保全法若同样未能通过,相关的2.4万亿韩元预算也将被搁置。

立法缺位也使弱势群体支援亮起红灯。因为今年将日落失效的地方税特例限制法、国民年金法等若不修订,支援新婚夫妇、农渔民、社会福利法人的依据将无从确立。现行地方税特例限制法包含向社会福利法人和首次购房夫妇提供合计2138亿韩元、向农业法人等提供673亿韩元税收减免优惠的内容,但载有2020年度地方税支出计划的新地方税特例限制法仍处于搁置状态。

在国政瘫痪迫在眉睫的情况下,执政党与在野党仍在相互指责。共同民主党政策委员会议长赵正湜26日批评称:“由于自由韩国党的阻挠,预算附随法案和核心民生法案未能获得处理”,“若因韩国党的阻挠导致预算附随法案无法在年内通过,政府财政与政策的正常运作将出现问题。”对此,韩国党院内代表沈在哲表示:“如果民主党是为民生着想的政党,就不该执意处理选举法和高级公职人员犯罪调查处(公调处)法,而应先处理紧迫的民生法案。”

政界普遍认为,即便在这种局面下,院内代表之间的协商大门比过去沈院内代表当选时关闭得更紧。原因在于,民主党与在野三加一(正未来党、民主平和党、正义党+替代新党)就选举法、公调处法进行协商,而无视了韩国党和正未来党非掌权派,韩国党与正未来党非掌权派因此也锁上了协商之门。沈院内代表当选的9日及次日10日,三党院内代表举行了正式会谈,但此后13天未再举行正式会谈。12日和16日只有沈院内代表缺席,13日则是沈院内代表与正未来党院内代表吴晨焕缺席了由国会议长主持的会晤。

阅读韩文原文