2019-12-27 | 나윤석 기자

绿色气候基金首次批准对朝能力建设项目…规模8.7亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部表示,绿色气候基金(GCF)已于26日(当地时间)批准了朝鲜的能力建设项目(Readiness)。能力建设项目规模为75万2100美元(约8亿7000万韩元),这是GCF首次向朝鲜提供支援。

GCF是被称为环境领域世界银行的联合国下属机构,其职责是由发达国家出资设立基金,支援发展中国家减少温室气体排放并适应气候变化。

朝鲜今年1月为推进气候变化应对项目,在GCF的官方渠道国家指定机构(NDA)登记,并于8月30日首次提交项目方案。朝鲜申请的项目属于NDA能力强化和构建国家气候变化应对计划领域。

联合国安理会仍维持对朝制裁,但据分析,GCF判断此次能力建设项目并不违反联合国制裁。GCF的支援款项将支付给FAO而非朝鲜政府,向NDA提供的是气候变化应对教育项目和国家气候变化应对路线图。

政府相关人士解释称:“GCF并非绕开联合国制裁,似是基于这属于人道主义且环保的支援所作的判断。”

阅读韩文原文