2019-12-27 | 양종곤 기자

年入3400万韩元的小微业主,待还债务达1亿8000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,小微工商业者的负债超过其一年所得的5倍以上。

据Ministry of SMEs and Startups与Statistics Korea今年8至9月以4万家企业为对象开展的“以2018年为基准的小微工商业者实态调查”,每家企业的营业收入为年2亿3500万韩元,营业利润为年3400万韩元。调查对象中有48.4%的小微工商业者背负负债,其平均负债为1亿8100万韩元,相当于营业利润的约5倍。其中制造业负债达3亿5000万韩元,约为平均水平的两倍。

从年龄看,50多岁和40多岁分别占34.4%和27%,合计过半。创业动机中“想经营属于自己的事业”最多,占58.6%,其后为“收入似乎更高(31.1%)”“就业困难(7.8%)”等。

从决定创业到实际创业的时间平均为9.5个月,创业费用为1亿300万韩元。

关于经营困难(可多选),商圈衰退最多,占45.1%,其后为竞争加剧(43.3%)、原材料费(30.2%)、最低工资(18%)、租金(16.2%)。

截至去年,全国小微工商业者企业达274万家,从业人员达632万人。政府为稳定小微工商业者经营,明年将提供规模为2万3000亿韩元的政策资金,并计划运营帮助准创业者和创业再起的教育项目,推出扩大线上销售渠道、商圈振兴对策(商圈复兴事业等)。

阅读韩文原文