2019-12-26 | 박우인 기자

[记者观察]偏偏在此时提“对朝援助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“基本上,政府正在推进的对朝政策及交流合作与支援,将继续坚持原则性立场。”

在朝鲜预告将进行高强度挑衅的圣诞前夜到来前一天的23日,统一部通过例行记者会再次表明了推进对朝支援事业的意向。

有一种说法是外交是时机的艺术,但这次统一部的记者会让人觉得很不“艺术”。

并非不理解政府为缓和朝鲜半岛紧张局势、维持朝美无核化谈判动力所作的努力。但在朝鲜把南北关系置于朝美关系下位变量的情况下,政府推进对朝支援事业是否合乎时宜值得怀疑。2月河内朝美首脑会谈“无协议”之后,朝方事实上全面中断了与韩方的交流合作,这也印证了南北关系的这一现实。

考虑到朝鲜暗示将发射作为无核化谈判红线(禁止线)的洲际弹道导弹(ICBM),朝美关系已濒临破裂,政府的对朝支援事业看来得不偿失。朝鲜一直通过对韩信息多次向韩方表明,比起对朝支援,更希望韩方推动金刚山旅游及开城工业园区重启等制裁松绑。在明确传达了要求之后,政府仍只专注于对朝支援的做法,从朝鲜的立场看,可能引发其反弹,认为韩方是在把朝鲜用于国内政治。实际上,朝鲜对外宣传媒体《回声》就政府推进对朝人道主义支援事业猛烈批评称:“实在是寒酸可笑至极的行径”,“他们在美国的手掌上像傀儡一样被摆弄,在履行北南宣言方面未能前进一步,如今是想掩盖自己窘迫的处境”。

另一个问题在于,推进对朝支援事业可能无意中导致与美国在对朝制裁上的协作出现裂痕。随着朝鲜通过ICBM挑衅等方式将“新道路”具体化,美国正在加强与国际社会的对朝制裁协作以作应对。这可能引发美国朝野的误解,认为政府近期的对朝政策基调与主张放宽对朝制裁的中国式无核化方式相似。

面对难以预测一步之后的朝鲜半岛局势,政府是否应重温“韬光养晦”这一成语——不显露自己,静待时机,培养实力。

阅读韩文原文