2019-12-26 | 변재현 기자

朴元淳:“青年津贴不够…想每月发100万韩元、发两年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳表示:“按我的心愿,想给青年津贴每月100万韩元、发放两年。”朴市长还称,只有投资福利经济才能增长,并说“每晚都梦见印钞票”。

朴市长26日在首尔女性广场举行的铜雀区预算说明会上表示:“青年津贴只能每月给50万韩元、发6个月”,“按我的心愿,至少想每月给100万韩元、发两年。”首尔市青年津贴制度是向居住在该市、家庭收入在中位收入150%以下的19至34岁未就业青年,每月支援50万韩元、为期6个月。从明年起,对象人数将从每年7000人增至3万人,2021年和2022年计划进一步扩大至各3.5万人。

朴市长说:“青年去面试天天被拒、回到家里的样子好看吗?”“如果持续两三年,这孩子就会绝望,把自己关在家里。”他还补充说:“从首尔市的立场看,只有青年这样重新振作、就业、创业,我们才有未来不是吗?”“我认为现在开展的事业还不够。”

朴市长还强调,福利对于经济发展必不可少。他表示:“全球咨询公司麦肯锡称,如果首尔女性的就业率维持在与男性同等水平,国内生产总值(GDP)将增长9%”,“既然我们的国民收入达到3万美元,就该好好投资。首尔市没有钱。我每晚都梦见印钞票。”

另一方面,关于鹭梁津水产市场现代化与商户的冲突,朴市长表示:“为了站在商户立场促成和解,我们派出市里的矛盾调解官讨论了多年,但分歧实在太大,未能达成妥协”,“已无法再为其做更多。”鹭梁津水产市场现代化建筑于2015年竣工,旧市场已于今年8月完全关闭,但部分商户以空间狭小、租金昂贵等理由拒绝搬迁。当天也有部分商户前往首尔女性广场前进行抗议。

阅读韩文原文