2019-12-24 | 황정원,김우보 기자

尚且完好却…月城1号机永久停运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾就提前关闭引发巨大争议的庆北庆州市月城核电站1号机组被确定永久停运。由于该机组尚有剩余寿命且已获批运行延长至2022年,却决定关闭,有批评认为Nuclear Safety and Security Commission迎合力推去核电政策的政府口味,草率作出结论。Nuclear Safety and Security Commission24日在首尔光化门KT大楼召开全体会议,表决通过了《月城1号机组运营变更许可案》。这是继古里1号机组之后第二座被决定永久停运的机组。10月和11月,因委员间意见分歧严重未能得出结论,当天经过表决,7名委员中有5人同意。

月城1号机组2015年被决定延长寿命,但去年6月被决定提前关闭,引发激烈的赞成与反对之争。当天,主张应要求韩水原补充完善永久停运后重新启动情形的应对方案、主张应等待韩国监查院审计结果、以及主张只履行原子能安全委员会审议表决职能的立场相互对立。围绕追加投入7000亿韩元的效用性也产生了争议。

月城1号机组于1983年4月22日竣工并开始商业运行,曾获批延长运行10年至2022年。但运营方韩水原以经济性不足为由,去年申请提前关闭。此后,韩国原子能安全技术院(KINS)对月城1号机组进行了检查,并向原子能安全委员会提交了安全性无问题的审查结果。韩水原今年2月向原子能安全委员会申请了月城1号机组永久停运的运营变更许可。不过,韩国监查院仍在就经济性评估是否得当等进行审计。

阅读韩文原文