2019-12-24 | 방진혁 기자

正义党“选举法虽不令人满意……但改革已启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正义党24日就在国会临时会议上正处于“冗长发言”(合法阻碍议事)阶段的选举法修正案表态称:“虽不令人满意,但改革就是这样开始的。”对于选举法讨论是“抢饭碗之争”的批评,该党回应称这是“民生饭碗之争”。此举被解读为,选举法修正案相比原案(选区225席、比例代表75席、联动率50%)大幅退步,改为在现行选举法(选区253席、比例代表47席)基础上对比例代表30席适用50%联动率,因而试图避免“政治改革”名义褪色的批评。

院内代表尹昭夏当天在国会本馆前举行的正义党议员大会上表示:“要完整实现政治改革,确实不令人满意”,但“我们怀着改革就此开始并必将前进的信念,从大局出发予以接受”。他还表示:“继选举法之后,也必将通过公调处法,为建立严惩高级公职人员腐败与不法行为的社会提供法律依据”,“将制衡无所不能的检察权力,必定实现检察改革”。

当天院内发言人余永国也表示:“虽然在很多方面有所退步,但正义党将以重新站在政治改革起点的姿态,必定通过选举法修正案”,“政治改革不是终点,而是开始”。对于自由韩国党批评选举法修正案讨论是“抢饭碗之争”,他回应称:“是的,就是抢饭碗之争”,并强调:“但饭碗不只属于正义党。它是社会弱者共同分享的‘民生饭碗’,只属于他们(民主党、韩国党)的饭碗必须被打破。”党代表沈相奵则表示“圣诞节前想让内心获得平静”,言辞谨慎。

阅读韩文原文