2019-12-23 | 김우보 기자

[记者观察] 0%关税的另一面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

0.94%。美国商务部近期公布了针对韩国钢铁业热轧钢板产品的第二次复审初裁结果,给出了上述反倾销税率。反补贴税则从0.58%下调至0.45%,属于“微量幅度(进口价格与出口价格无明显差异)”。实际上等于零关税。有关长期承受美国反倾销攻势的韩国钢铁企业得以松一口气的报道接连出现。

热轧钢板一直是美国对韩国钢材征收高额关税时惯用的好猎物。2016年,美国商务部在对韩国产热轧钢板的原审中,以说不清道不明的理由对浦项集团产品征收58.68%的反补贴税。那只是开端。商务部对以热轧这一半成品原材料加工而成的多种产品接连征收高额关税。对美国依赖度高的输油管、油井用钢管等管材产品被集中加征数十个百分点的关税,原因正在此。

然而,这一裁定出现在钢铁行情下行之际,令人费解。考虑到美方过去为保护本国市场不惜使用牵强逻辑的做法,尤其如此。由于当地价格暴跌,韩国国内热轧企业正把对美出口量转向其他市场,但管材企业对美依赖度高,仍在向美国大量输出产品。

细看裁定书,出现了陌生的逻辑。商务部认为,在国际钢铁价格因供给过剩而被压低的情况下,韩国产钢材价格有可能维持在低位。也就是说,韩国产品可能以低价进口,为纠正这一点可以加征关税。政府相关人士表示,“意思是加工销售廉价的中国产原材料(热轧)就要征税”。韩国国内多家管材企业除浦项集团之外,也从中国采购热轧来生产产品。

特朗普政府去年施压称,“要么接受对所有钢材加征25%关税,要么把出口量削减至70%,自己选”。韩国无奈选择了后者,但美国仍以种种理由继续发起反倾销攻势。有悲观预测认为,今年对美钢铁出口可能创下2010年以来的最低值。看来无论作何选择,这都是一场必输的游戏。ubo

阅读韩文原文