2019-12-23 | 김주원 기자

《检察官内传》李善均 vs 郑丽媛,以颠倒的前后辈身份重逢……正式开战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因孽缘纠缠的《检察官内传》李善均与郑丽媛,似将展开略显窝囊却又颇为激烈的属于他们自己的战争。

在JTBC月火剧《检察官内传》(导演李泰坤,创意朴延善,编剧李贤、徐子妍,制作Espis,共16集)中,带着大学时期不愉快回忆的李善雄(李善均)与车明珠(郑丽媛),十多年后如谎言般在镇永支厅重逢。善雄一眼就认出了明珠,而明珠似乎完全不记得他,令善雄颇为尴尬。然而在第2集播出的片尾中,明珠在调任镇永前曾在镇永支厅官网上认出了善雄的照片,揭晓了“其实明珠也记得善雄”的反转。

由此,观众纷纷猜测,这位明星检察官之所以顺从地接受了与“贬职”无异的调令,是否也与善雄的存在有关,令人对两人今后将展现的故事愈发好奇。久别重逢的善雄与明珠在宣战之前究竟发生了什么,仅两集便抓住观众关注的这段尴尬故事,值得梳理一番。

首先,善雄与明珠错乱的辈分关系说明了两人之间的尴尬气氛。二人为大学同门,按学号善雄是前辈,但明珠先通过司法考试,前后辈关系因此颠倒。在影像调查室的首次对立中,两人提到“学号”与“期数”,显示错乱的辈分在他们的关系中占了一席之地。作为检察官处理案件的方式也成为不和的种子。在案件处理上重视效率的明珠,与即便绕远路也处处用心、爱管闲事却有其理由的善雄,方式处于两个极端,最终因“正水实业拖欠工资案”发生了激烈冲突。

不仅如此,善雄还曾无意间触碰到明珠的自尊。大学时期,朴教授每年都会将“游尺”赠予首席毕业生。然而明珠虽以首席毕业,却不知何故未能拿到,那把下落不明的游尺竟意外地在善雄的抽屉里被发现。更有甚者,当赵民浩(李成材)部长问起游尺时,善雄回答“不算什么”,还把它当成开啤酒的开瓶器使用,明珠的自尊自然免不了受伤。这也预示两人之间已被预告的战争难以轻易平息。

其中,第3集预告影像里,明珠说着“金正宇检察官,从现在起到我房间工作怎么样”,试图带走善雄正在指导的金正宇(全星宇)。面对“先下手”的明珠,善雄自言自语道“确定了。从现在起就是战争”,两人最终似将进入没有枪炮刀剑的第二次战争。从头到尾处处别扭的善雄与明珠的关系将走向何方,令人关注。

《检察官内传》第3集将于今天(23日)周一晚9点30分在JTBC播出。

阅读韩文原文