2019-12-23 | 조원진 기자

“激活地区经济、稳定民生”…釜山市举行2020年度市政报告会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市比往年提早一个月,集中讨论明年各室、局、本部的运营方向与重点政策课题等。

釜山市23日表示,将自26日起至下月8日,就5个领域依次举行各室、局、本部明年主要业务计划汇报会。汇报会以釜山市长吴巨敦为中心,市主要干部、市属公营企业及出资出捐机构负责人、特别地方行政机关与国家公共机构相关人士、民间专家等共同出席。将就经济产业、市民安全、城市开发、文化福利、市政革新5个领域明年的市政运营方向与重点政策课题等展开深入讨论。

据悉,吴市长平时在干部会议等场合多次要求切实坚定为明年做准备的决心。同时强调,要通过改善地区经济体质创造优质岗位,强化从结婚、生育、保育到中老年的全生命周期定制型福利,制定实现社会融合的特别对策,并尤其要把行政力量集中于以青年、街巷商圈、生育保育为中心的经济活力与民生稳定。

特别是,他还要求制定方案,强化通过韩国-东盟特别首脑会议获得的全球网络,进一步扩大和强化国家南部经济圈中心城市、欧亚枢纽城市的基础。本次汇报会将集中反映和讨论吴市长的上述明年市政运营理念。

汇报会前,吴市长表示:“如果说此前的釜山市政是化解积年矛盾、奠定城市长期愿景基础的时期,那么从2020年起将具体落实市政愿景,创造出可见的变化”,“明年市政环境比任何时候都严峻,将以彻底细致的准备提升地区经济活力,通过民生稳定切实实现市民幸福的东北亚海洋首都愿景”。

阅读韩文原文