2019-12-22 | 정상범 논설위원

[万波息笛]柳传志

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2004年12月,中国一家国有企业收购IBM个人电脑业务的消息震动了全球信息技术(IT)业界。创业20年的联想一跃成为全球第三大PC企业,一举改变了中国仅停留于简单代工的形象。当时,能够排除周边的负面意见完成收购谈判,联想董事长柳传志功不可没。收购之后,他仍推动联想全球化,重用IBM人士担任首席执行官(CEO)等。据说,IBM在送别PC事业部时罕见地通过报纸广告祝贺称,“这是一个你们还未曾听过、但在技术领域最响亮的名字”,“我们将怀着期待关注联想”。

柳传志1966年毕业于人民解放军西安军事电信工程学院,随后进入政府直属的中国科学院,但遭遇文化大革命,曾在河南省的农场经历养猪的苦难。他借改革开放之风,在41岁时与11名同事一起借用科学院一间约23平方米的警卫岗亭房屋,踏上创业之路。初期卖PC时遭遇诈骗,一度面临破产危机,只能在公司角落卖蔬菜和手表维持生计。2008年,计算机被纳入补贴支持对象,他通过在农村销售低价产品奠定了重振的基础。他因此获得“中国的史蒂夫·乔布斯”这一绰号。

柳传志平时以“鸵鸟理论”著称,善用激进的并购(M&A)战略。意即企业至少要把体量做到鸵鸟那么大,才会人人认得。这也是他向众多中国创业者提供资金、传授经营方法,被称为“中国IT业界教父”的原因。凭借这些功劳,他去年还被中国共产党列入对经济增长作出重大贡献的100位民营企业家名单。

有消息称,今年75岁的柳传志已正式从联想母公司联想控股董事长一职退下。其后任由曾担任柳传志秘书等职的首席财务官(CFO)宁旻出任。改革开放后积累财富的第一代创业者陆续退休,中国的代际更替也在快速推进。由第二代CEO执掌指挥棒的中国IT产业未来将如何,令人好奇。郑相范 论说委员

阅读韩文原文