2019-12-21 | 정민수 기자

比根称“在韩国的发言依然有效”…维持对朝美对话立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院副国务卿被提名人斯蒂芬·比根再次强调重启朝美对话的必要性。

比根在20日(当地时间)结束对韩国、日本、中国的访问回国后,间接表明通过与朝鲜对话寻找无核化解决方案的立场依然有效。他当天在华盛顿特区附近的杜勒斯国际机场对韩国驻美记者作出了上述意味的表态。他走出机场航站楼、即将上车前稍作停顿后表示:“这就是我的信息。祝各位‘圣诞快乐’”,并称“我在韩国所说的话依然有效”。

比根提及的“在韩国所说的话”,被认为是重申了要求朝鲜回到谈判桌、重启对话的主张。他在15日访问韩国时曾向朝方提议会面:“该做事了,让我们完成它。我们就在这里,你们(朝鲜)知道如何联系我们。”此前外界了解到比根仅访问韩国和日本,而他19日突然访问中国,有观察认为他直到最后仍考虑与朝鲜直接对话,但最终并无与朝鲜接触的消息。

此外,对于此次韩中日之行及涉朝的各类提问,比根反复回答“抱歉,今天不作任何表态”、“今天除了‘圣诞快乐’之外没有任何信息”。对于“已获国会批准出任副国务卿,是否将继续负责对朝事务”的提问,他回应称“在美国第一次听到副国务卿这个说法”,并说“谢谢”。

比根出任副国务卿的任命案前一天在参议院获得通过,据悉其对朝特别代表的头衔也将保留。

阅读韩文原文