2019-12-19 | 이주원 기자

大熊制药“Nabota”进军清真市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大熊制药自主研发的肉毒素制剂“Nabota”正式进军清真市场。

大熊制药19日表示,近期在清真国家阿联酋(UAE)和印度尼西亚获得Nabota的品目许可。阿联酋韩国保健福祉部和印度尼西亚食品药品监督管理局批准了Nabota用于眉间皱纹适应症(处方对应疾病)的品目许可。

据大熊制药介绍,在韩国产肉毒素制剂中,Nabota是首个在这些国家获批的产品。大熊制药计划加快在其他中东国家推进获批。

肉毒素是由肉毒杆菌产生的物质,是用于改善皱纹等美容手术的药品主要成分。在韩国国内,以美国企业艾尔建的肉毒素制剂“保妥适”而广为人知。

Nabota预计于明年上半年在阿联酋和印度尼西亚上市。销售由当地合作方“Dansys”负责。大熊制药于2017年与Dansys签约,使其成为中东8国的独家供应商。

大熊制药Nabota事业本部长朴圣秀表示:“阿联酋是中东枢纽国家,可成为进军其他地区的桥头堡;印度尼西亚是全球第四人口大国,市场增长潜力非常大。”他还表示:“明年将通过在新兴医药市场获得新的许可,进一步扩大Nabota在全球市场的影响力。”

Nabota目前已在全球50个国家获得品目许可,并在80个国家完成销售合约签订。

阅读韩文原文