2019-12-18 | 백주연 기자

李柱烈“降息虽推高房价,但为经济复苏所必需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李柱烈(见图)表示:“低利率降低了借贷成本,成为推高住房需求的因素,这是明确的事实”,“正是由于振兴经济、调节物价下行速度的必要性上升,才下调了利率。”

李总裁17日在记者座谈会上表示:“今年韩国经济增长势头放缓幅度超出预期,物价上涨势头也明显走弱”,“两次降息从宏观经济角度出发,重点在于推动经济复苏、缓解物价下行压力。”

他表示,政府的12·16房地产政策将起到放缓家庭负债增速的效果。他说:“韩国的家庭负债与住房抵押贷款密切相关”,“政府的住房市场稳定对策中,除加强住房抵押贷款监管外,还包含影响需求的措施,预计会有效果。”

他诊断称,低物价持续的状况在相当程度上源于供给因素以及政府加强福利等政策性因素。根据韩国银行当天发布的《物价稳定目标运行状况检查报告》,今年1至11月消费者物价涨幅同比为0.4%,远低于去年的1.5%,低于2%的物价稳定目标。韩国银行分析认为,物价涨幅放缓是需求因素、供给因素和政策因素共同作用的结果。

李总裁表示:“从供给方面看,今年国际油价大幅下跌,同时政府教育、医疗相关福利政策扩大,形成了物价下行压力”,“我理解对物价持续偏低的担忧,但基调性物价走势维持在1%的中低区间,明年以后物价将逐步上升。”这是对通缩担忧的否定。

他还表达了宽松货币政策立场。李总裁补充说:“虽然通胀走势变化使达成物价目标的不确定性上升,但货币政策将维持宽松基调,努力使消费者物价涨幅向目标水平收敛。”

阅读韩文原文