2019-12-18 | 윤홍우 기자

文总统心腹尹建永参选…青瓦台近日改组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着提名丁世均为国务总理候选人而卸下一大包袱,文在寅总统是否会在近期进行后续改组内阁和青瓦台秘书室改编,受到关注。在明年国会选举前政界正忙于寻找公荐人选之际,执政圈内部要求吸纳内阁和青瓦台中知名度高人士的呼声正在增大。

不过,围绕选举法等问题,执政党与在野党持续着前所未有的对峙局势,对青瓦台而言,加大“听证会风险”是非常沉重的负担。在野党对曾同为议员的丁候选人和韩国法务部长官候选人秋美爱也展开猛攻。因此,占主导的预测是,即便进行后续内阁改组,幅度也会最小化,或者干脆搁置改组直接迎接国会选举。

据执政圈18日消息,青瓦台已结束近期实施的组织诊断,将于近期推出青瓦台改编方案。被称为总统“腹心”的国政企划状况室长尹建永参加国会选举已几成定局,核心组织的职能调整似有必要。据悉,尹室长近期已向文总统表达辞意,文总统也已接受。

幕僚中,除尹室长外,还有青瓦台发言人高旼廷参选的说法。此外据当天消息,执政圈内部有意见认为,应在明年国会选举中提拔经济首席秘书李镐乘出战全南光阳·谷城·求礼选区。

内阁方面,与本人意愿无关,副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基(江原春川)、产业部长官成允模(大田大德)、外交部长官康京和(首尔铜雀乙、江南)等参选的说法也在流传。官界普遍认为,尽管“招揽”不断,但这些人士实际参选的可能性极低。就洪经济副总理而言,若国务总理李洛渊为参选选区而在丁候选人获得国会批准前辞职,他还须代行总理职务。成长官的一位亲信也表示:“据我所知,成长官没有参选意愿。”政治人出身的长官中,韩国国土交通部长官金贤美与Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣不参选的可能性更大,副总理兼教育部长官俞银惠则同时被提及留任与参选的可能性。

阅读韩文原文