2019-12-18 | 윤경환 기자

法学院引入十年,律师人数迈入3万时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2009年引入法学专门大学院(法学院)后,律师人数爆发式增长,注册律师人数突破3万名。距2014年突破2万名仅过去5年,就又增加了1万名(50%)。

大韩律师协会18日表示,该会16日在首尔驿三洞律协会馆为第3万名注册律师李贞旼律师举行了徽章授予仪式。李律师毕业于汉阳大学法学院,通过了今年举行的第8届律师考试。

2009年引入法学院后,韩国国内注册律师人数近来呈几何级数增长。从日本殖民统治时期之前的1906年第1号律师注册起,到2006年律师人数达到1万名花了100年时间,而此后到2014年突破2万名仅用了8年。随后到3万名仅用了5年。

随着律师市场趋于饱和,与税务师、法务师等虽有法律保障但过去业务领域相距较远的其他专业职群之间的业务领域之争预计将更加激烈。

律协会长李赞熙表示"此次第3万名律师注册,具有把律师人数增加的'风险'转变为可在社会各领域活动的'机会'的象征意义",并称"期待借此契机开拓律师业务领域"。

阅读韩文原文