2019-12-17 | 박시진 기자

起亚汽车工会18日起部分罢工:“要比现代汽车给得更多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车工会因工资与集体协商破裂而进入罢工。13日工会会员赞否投票中“2019年工资及集体协约暂定协议案”被否决后,工会打出罢工牌,向公司施压要求进一步提高工资。

起亚汽车(000270)工会17日召开劳资争议对策委员会会议,宣布自18日起进行部分罢工。18日白班和夜班各罢工两小时,19日各罢工四小时。若到20日劳资谈判仍无进展,将进一步延长罢工时间。此外,自18日起拒绝加班和特别班。

起亚汽车劳资双方在10日第16次正式谈判中拟定了工资与集体协约暂定协议案,但在13日的会员投票中被否决。由于起亚汽车的工资与集体协商通常与现代汽车水平相近,此次否决的理由在于现代汽车协议案中包含的未来奖励金(200万~600万韩元)等内容未纳入第一次协议案。起亚汽车的暂定协议案包括:基本工资上调4万韩元(含工龄晋级)、绩效及奖励金150%+320万韩元(含20万韩元传统市场商品券)等。此前9月达成的现代汽车协议案包括:基本工资上调4万韩元、绩效奖金150%、一次性支付300万韩元、传统市场商品券20万韩元、为确保未来工资竞争力及法律稳定性按工龄发放200万~600万韩元奖励金、发放本公司股票15股等。乍看之下现代汽车协议案多于起亚汽车,但业界分析认为,考虑到今年最大争议点即常规工资未支付部分以奖励金名义纳入现代汽车的工资与集体协约,两者几乎相当。

此次部分罢工令新任工会执行部和公司方面都陷入尴尬。工会执行部在重启谈判两周内即拿出暂定协议案,但遭否决,未能赢得会员的首次信任。公司方面预计将在不超过现代汽车协议案的范围内苦心拟定新方案。在年内达成工资与集体协约前景不明的情况下,劳资双方能否尽快拟定第二次协议案、平息矛盾备受关注。

汽车业界相关人士指出:“如果起亚汽车工会无视前后情况一味蛮缠,现代汽车工会在下一次工资与集体协商中也会提出过分要求,恶性循环将不断重复。”

阅读韩文原文