2019-12-17 | 임지훈 기자

野党“立法机关首脑怎能如此…破坏三权分立原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于文在寅总统17日提名共同民主党议员丁世均为国务总理候选人,自由韩国党和新保守党等在野党强烈反对,称“三权分立原则可能被破坏”。执政党内部也一度出现不满声音,对于文总统欲将曾作为立法机构首长、礼仪序列第2位的丁议员安排到行政部门“第二号人物”、礼仪序列第5位的职位,有人表示“这样不合适吧”。在国会内弥漫这种消极气氛的情况下,预计丁候选人的人事听证经过报告书通过、以及对总统任命总理的批准等将极为艰难。尤其观察认为,决定批准案能否通过的最大变数将是“无记名”投票。

摆在丁候选人面前的第一道“荆棘之路”是国会的人事听证会。根据国会法和人事听证会法,总统在数日内向国会提出人事听证请求后,国会须自当日起20日内组成由13名委员构成的人事听证特别委员会,并完成所有人事听证程序。问题在于,在围绕选举法修正案和高级公职人员犯罪调查处设置法等被指定为快速通道(快速处理案件)的法案处理而形成的朝野对峙局面下,听证会能否举行也不明朗。即便举行,预计朝野攻防也将比任何时候都激烈。此前,丁候选人在2006年作为产业资源部长官候选人接受国会检验时,听证会也因朝野攻防而中断。韩国党发言人全希卿表示:“文总统悍然践踏三权分立,企图将议会变为侍女”,并警告“请撤回提名。我们将斗争到底”。新保守党发言人权成周也表示:“前国会议长要出任国务总理,实施了破坏三权分立原则的‘宪法操弄’”,并要求“请通过辞去候选人身份来守护宪法价值”。

即便通过听证会,丁候选人面前仍留有国会全体会议表决这一难题。与长官候选人不同,总理候选人须在国会全体会议上获得在籍议员(295人)过半(148人)的赞成票。目前议席为:民主党130席、韩国党108席、正未来党28席、正义党6席、民主平和党+替代新党14席、其他无党派9席。考虑到韩国党和正未来党投反对票的可能性较大,要使批准案通过,执政党及亲执政党倾向的政党和无党派议员中几乎不能出现反对票。而在这种情况下,亲执政党倾向的正义党等正与民主党产生矛盾。甚至不能排除民主党内部也出现反对票的可能性。国会法规定,涉及人事的议案以无记名投票表决。这意味着民主党难以在党层面约束选票。民主党一位议员指出:“当年他从开放国民党议长转任产业部长官时,党内反对也很强烈”,“做过议长的人再当总理,这说得通吗”。

阅读韩文原文