2019-12-17 | 오지현 기자

[快讯] 曹国:“中断对柳在洙监察的责任在我…滥用职权是错误框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国法务部长官曹国方面就青瓦台对前釜山市经济副市长柳在洙的特别监察被中止一事表示,当时措施的政务最终责任在他本人。

曹国的辩护团17日就柳前副市长监察被压下的疑惑称:“由于媒体不断扩散‘滥用职权中止监察’这一错误框架,曹前长官已(在检方调查中)如实说明了自己所知、所记的内容”,并作出上述表示。

辩护团还表示:“辩护团将在调查结束后阐明综合立场”,“但近期报道中称当时的曹国首席分别与朴炯哲、白元宇个别商议,并在调查中作出转嫁责任意图的陈述,这明确与事实不符,请节制推测性报道”。这是对近期有报道称前民情秘书官白元宇、前青瓦台反腐败秘书官朴炯哲并非通过所谓“三人会议”,而是通过个别接触讨论是否中止监察的反驳。

辩护团还就曹国此前在首尔中央地检针对其家人入学舞弊、私募基金等疑惑的调查中行使拒绝陈述权表明了立场。曹国方面解释称:“在检方利用压倒性侦查力量对曹前长官及其家人展开无限制侦查,加之媒体推测性报道,使有罪确信偏见在法院审判之前就被大规模传播的过程中,这是曹前长官所能行使的最低限度的防御权。”

前一天,曹国首次到首尔东部地检接受调查,包括等待、休息、阅览笔录时间在内,历时12个多小时。据悉,在当天的调查中,曹国陈述称他是与白前秘书官、朴前秘书官共同决定中止监察的。另一方面,曹国在其家人案件侦查进行中的首尔中央地检截至11日已三次出庭,但行使拒绝陈述权,未作出有意义的回答。

阅读韩文原文