2019-12-16 | 권홍우 논설위원

国防部长郑景斗:“明年首要任务是验证未来联合司令部完全运用能力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部长官郑景斗把未来联合司令部的完全运用能力(FOC)评估列为韩国军队明年最重要的课题。

郑长官16日在主持“2019-第二次战时作战指挥权移交推进评估会议”时作出上述表示,并强调:“为了成功完成验证评估,请整合全军力量,做好周密准备。”

未来联合司令部将行使最快预计在2022年前后收回的战时作战指挥权,司令官由韩国军上将担任,副司令官由美军上将担任。明年将编成参谋组织,集中验证能否正常行使战时作战指挥权。在验证过程中,担任司令官的韩国军上将将假定战时状况,与副司令官(美军上将)协商并指挥驻韩美军以及增援的美军兵力。

郑长官表示:“推进战时作战指挥权移交,对于强化我军防卫能力、确保主导韩美联合防卫的能力而言是非常宝贵的机会”,并叮嘱“包括国防部在内的各级部队都要全力投入战时作战指挥权移交的准备”。

当天会议上,联合参谋本部议长朴汉基、陆军参谋总长徐旭、海军参谋总长沈承燮、空军参谋总长元仁哲、联合司令部副司令官崔炳赫,以及陆海空军作战司级指挥官、国防部直属及联合部队指挥官等约150人现场出席或通过视频参加。

国防部表示,这些核心指挥官“对凝聚全军力量推进战时作战指挥权移交的必要性表示认同”,并讨论了为在2020年成功实施未来联合司令部FOC验证评估的各部队准备课题、联合验证实施准备、战时作战指挥权移交条件评估等方案。

国防部说明:“决定完善未来联合司令部战斗参谋团的编成并提升其任务执行能力,持续完善将接受未来联合司令部作战控制的下属构成军司令部的作战执行体系”,“将以国防部为中心发展全政府层面的战争指导及战争持续支援体系,把国防力量集中于成功的FOC验证评估。”

国防部评价称,今年成功实施了战时作战指挥权基本运用能力(IOC)验证评估,由此强化了未来联合司令部的任务执行能力,并为促进韩美之间战时作战指挥权移交奠定了实质性基础。

今年,联合参谋本部议长朴汉基与驻韩美军司令官罗伯特·艾布拉姆斯举行了五次特别常设军事委员会(sPMC),深入评估了移交条件。国防部强调:“就未来联合司令官由不兼任联合参谋本部议长的另一名四星上将担任、联合司令部本部迁往平泽等与战时作战指挥权移交相关的同盟悬案达成了一致”,“由此评估认为,在体系化推进战时作战指挥权移交工作方面取得了相当大的进展。”

阅读韩文原文