2019-12-16 | 변재현 기자

龙山区厅长成章现宣布不参加明年国会选举

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙山区厅长成章铉表示不参加明年国会议员选举。业界普遍分析认为,他是在所属政党共同民主党的劝阻下放弃了参选意愿。

龙山区原计划于16日举行成区厅长的离任仪式,但在开始前10分钟突然取消。当天成区厅长还完成了参拜显忠院等行程。

成区厅长在声明中表示:“我曾希望超越区厅长的局限,亲手解决京釜线国铁地下化、国际业务区开发、龙山公园建设等本地长期课题,为龙山的发展贡献更大力量”,“但最终党是第一位的。为了党的团结,我作出了大局判断。”

他还表示:“为了共同富裕的龙山、共同富裕的大韩民国,我将调节速度”,“我承诺在剩余任期内,也会像此前一样为区民尽最大努力。对劝我参选的许多人,我同时表达感谢与歉意。”

据悉,共同民主党劝阻了成区厅长参选。因为若要参加明年国会议员选举必须辞去区厅长职务,但其就任尚不足两年,还要承受关于补选等费用的批评。在保守色彩浓厚的龙山,也无法保证民主党人能再次当选区厅长。

当天离任仪式前,6名共同民主党籍龙山区议员占据区厅长办公室,引发一场风波。据悉,他们强烈反对成区厅长辞职。

在首尔龙山,前青瓦台春秋馆馆长权赫基预计将开设备战国会议员选举的选举事务所。

阅读韩文原文