2019-12-16 | 조원진 기자

韩国船级社向希腊海事业界提供IT领域自主技术支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国船级社(KR)16日表示,近期在希腊雅典国立雅典理工大学(NTUA)签署了无偿提供船舶结构分析程序等自主软件的谅解备忘录(MOU)。

此次谅解备忘录的签署旨在促进两国海事领域的合作与技术交流,由驻希腊韩国大使馆与韩国船级社协作最终促成。希腊是全球拥有船舶最多的国家,凭借强大的海运市场资本实力,去年将LNG运输船订单量的86%下给了韩国船厂。

根据谅解备忘录,韩国船级社将向雅典理工大学造船相关专业的学生以及教授和研究人员无偿提供船舶结构分析程序(KR SeaTrust-HullScan)和公约电子程序(KR-CON),并在需要时进行程序培训。这些程序是韩国船级社以自主技术开发的电子程序,去年在“Tanker Shipping & Trade Awards”上获得油轮安全大奖等,一直得到全球认可。

“KR SeaTrust-HullScan”自2012年推出首个版本以来,已在韩国国内船厂、研究所、设计公司、大学等广泛使用。“KR-CON”是收录国际海事组织(IMO)庞大公约文件的电子文档程序,可轻松查阅所有IMO文件,在海事业界从业者中已被广泛使用。

韩国船级社欧洲本部长朴柱成表示:“通过此次谅解备忘录,为雅典理工大学的教授、研究人员和学生提供了在日常学习与研究过程中使用韩国船级社程序的机会”,“今后他们进入海事业界时,很可能在产业现场采用更为熟悉的韩国船级社程序,也可期待间接出口我国技术的效果”。

国立雅典理工大学被评为希腊最优秀的大学,通过造船工程与轮机学院(School of Naval Architecture & Marine Engineering)培养支撑希腊海事业界的专业人才。

阅读韩文原文