2019-12-16 | 김창영 기자

美国贸易代表“美中第一阶段贸易协议能否运作取决于中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·莱特希泽表示,美中第一阶段贸易协议能否顺利运作取决于中国。

莱特希泽15日(当地时间)在接受美国CBS电视台采访时作出上述表示,并称美中高层官员签署协议文本的时间预计为1月,但具体时间和地点尚未确定。

莱特希泽重申,第一阶段贸易协议目前仍在进行部分翻译或正文修订工作,但谈判本身已完全、绝对结束。他同时表示,“最终这一切协议能否运作,将取决于在中国而非美国由谁来行使决定权”,“如果由强硬派决定,我们会得到一种结果;如果如我们所期待由改革派决定,我们将能得到另一种结果”。

唐纳德·特朗普总统在公开第一阶段贸易协议事实后曾在推特上表示第二阶段谈判将立即开始,但莱特希泽当天表示,启动第二阶段谈判的时间尚未确定。他说,“作为第二个阶段的第二阶段,将取决于我们如何履行第一阶段”,“第一阶段确实是一项值得关注的协议,但不会解决所有问题”。

莱特希泽将美中贸易协议宣布、以及取代原有北美自由贸易协定(NAFTA)的美国·墨西哥·加拿大(USMCA)协定提交美国国会的13日称为“贸易史上最重要的一天”。

阅读韩文原文