“好意持续下去,就会被当成是权利。”这是电影《不当交易》中的著名台词。检察官问警方是否移交了补充侦查资料,侦查员迟疑地转达了警方对提交其正在内部调查案件资料一事感到不快的气氛。面对检察官“有什么可不快的”的逼问,侦查员解释说“所谓关系并不是那样的”。怒火冲天的检察官吼道:“大韩民国一个小小的检察官差点让警察很不快啊”,“那你就去得到警察许可再办事吧”。
有后援者的检察官与警察、推出假犯人来结案的警察、暗查逮捕了自己后援者的警察的检察官。在电影的各种设定中,之所以尤其让人关注检察官与警察的关系,恐怕是因为围绕侦查权调整,检警正尖锐对立。不仅这部电影,在其他作品中,检察与警察也被描绘为垂直的上下关系。受检察侦查指挥的警察无权申请逮捕、搜查扣押令,也无权自行终结案件。检察垄断侦查、起诉、申请令状权限,说警察至今实际上一直充当检察的手足也不算夸张。
如果作为国会快速通道议案提交的检警侦查权调整方案通过,检察对警察的侦查指挥权将被废除,警察将获得侦查终结权。权限被削减,检察自然会有不满。因此,调整方案中也设有检察对警察的制约装置。若相关警察无“正当理由”而不遵从检察的补充侦查要求,检察可要求将其排除职务或予以惩戒;若警察违法、不当地不将案件移送检察,也可明示理由要求重新侦查。对必须放下部分既得利益、分让权限的检察而言,恐难轻易接受。警察对调整方案也同样并非百分之百满意。没有完美的制度,关键在于运用之妙。
检察与警察都不是完美无缺的组织。因检察未及时侦查、以致因公诉时效而无法处罚的前韩国法务部次官金学义性招待疑云,以及江南Burning Sun夜店殴打事件所暴露的警察与娱乐场所勾结及侦查不力争议,充分显示了两大侦查机关必须彻底革新的理由。为了打破数十年来固化的结构、走上从未走过的路,希望检警进行的不是“不当交易”,而是“正当交易”。国民期待的是检警彼此不再流露“敌意”,而是怀着“好意”合作与竞争。侦查权调整最初出于权力机关改革层面,但其最终目标应是通过检警相互制约与平衡,切实保护国民的生命与人权。/saint






