2019-12-15 | 김경미 기자

李仁荣:“韩国党恶言只让人叹气……将要求明日举行全体会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表李仁荣15日召开记者恳谈会,表示“即便国会停摆,民生也绝不能停摆”,暗示将强行推进快速通道法案的处理。

就国会议长文喜相要求的三天协商期,李仁荣表示“我们将敞开对话之门,但不得不加快新的决断与准备”,并表明“明天将再次请求(文议长)召开全体会议”的立场。他接着说:“改革检察机关、改革政治,国民的命令不能再被拖延”,“将重新启动预算附属法案、民生法案、选举法和检察改革法案、幼儿园法案等的处理。”

李仁荣当天还在恳谈会上加大了对自由韩国党的批评力度。针对自由韩国党代表黄教安前一天在场外集会上发表“抱着死的决心去斗争”等言论,他批评道:“第一大在野党代表口中吐出的极右语言和蛮不讲理的乱射,只让人叹气”,“黄教安体制开始后,我们的国会准确地变成了植物国会。没有对话与妥协,协商与协议开始崩塌。”

他还说:“令人联想到公安政治的、所谓黄教安独裁的旧时代政治正在毁掉我们的国会。必须结束黄教安在野党独裁时代”,并比喻称“在这种情况下期待对话政治,比等待枯木长出新芽更难”。李仁荣还严厉批评:“如果要拼命,把政治生命押在国民的生活上才是正道。为了守住选举特权、检察特权而口口声声谈性命、粗暴地把国民生活当作人质,已难以再坐视不管”,“全体国民都清楚地看到,黄教安体制这列失控的火车瘫痪了国会,在民生之路上脱轨。”

对于韩国党就会期议案突袭申请无限制辩论(filibuster),他强调“韩国党实际上给对话与妥协的政治判了死刑”,“将冲破这场罕见的强辩闹剧”。他再次表示:“明确强调,对会期决定案申请无限制辩论在原理上自相矛盾,从根本上无法认可。”另一方面,他也表明“绝不放弃与韩国党的协商”的立场,暗示对话可能性依然不小。他强调:“即便在无限制辩论进行期间,也将继续推进协商”,“但一达成协议就撕毁,或追加新条件而实际上使协议失效的行为,不能再重复。再次呼吁韩国党转变态度。”

对于围绕“联动制上限”陷入僵局的朝野“4+1”协议体的选举法协商,他表示“将重新推进4+1协议,重新奠定全体会议成立的基础”,并称“上周五未能拟出协议案非常遗憾”。他接着说:“4+1协议体经过昨天和今天,正在接近重新形成共识”,并保证“将力争在明天的全体会议上,不仅是选举法,连高级公职者犯罪调查处法案和检警侦查权调整方案都完成并提交最终单一方案”。

阅读韩文原文