2019-12-13 | 박민영 기자

KLPGA新人王赵雅妍“新年目标3胜+平均杆数第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本来很想至少去一趟釜山,旅行恐怕要等到明年赛季结束后才能去了吧。”

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛新星赵雅然(19岁,Volvik)今年收获颇丰,却未能解开“旅行”之憾。赞助商年初提出的承诺——“Volvik选手团本赛季合计3胜即前往迪拜旅行”遗憾落空。赵雅然一人拿下2胜,还差1胜。

赵雅然13日在首尔钟路区举行的记者恳谈会上笑着说:“我喜欢旅行,却没能去,有些遗憾。”度过忙碌的赛季后,她还得上学(韩国体育大学一年级)到本月11日,连喘息的时间都没有,14日就将前往新西兰进行冬训,预计苦练到明年2月底。

赵雅然为2019赛季KLPGA巡回赛注入了活力。在顶级选手出走海外、外界担忧关注度下降的情况下,赵雅然与同龄的林希廷(19岁,韩华Qcell)激烈竞争,最终夺得新人王,从出道年起便堂堂正正成为票房的一大支柱。她15岁时就被选为最年少国家队选手,以资格赛第一名进入KLPGA巡回赛,从一开始就备受期待。

除加冕新人王外,赵雅然还取得奖金榜第5位(7亿5197万韩元)、平均杆数第4位(70.76杆)等亮眼成绩。她将2019赛季最遗憾的比赛选为6月获得亚军的BC CARD CO., LTD.韩经女子公开赛。最终日单独领先的韩相熙表现不佳之际,她凭第1至3洞连续小鸟球和四杆洞的老鹰球,仅前9洞就减少4杆,抓住了夺冠机会,但后9洞写下2个柏忌,最终以1杆之差把冠军奖杯让给了赵珉珍。结果,这也成为她错失赛季3胜与奖励旅行的原因。

第二年的2020赛季目标是3胜。赵雅然表示:“今年拿了2胜,所以是再加1胜的数字”,“大部分球场都体验过一次了,应该能更有信心地去应对”。被问及最想要的头衔时,她回答:“其他项目我不太关注,但平均杆数第一是一定想拿到的。”为达成目标,她打算在冬训期间特别打磨发球木击球。她说:“从业余时期起近4年间一次都没有打出过OB(界外),对发球木击球一直很有自信,但今年仅上半年就在开球时丢了5次球”,并表示“会集中进行节奏和时机训练,一定要重新找回发球木的自信”。

她对业余球手的建议是“要稳住左侧轴心”。她解释,下杆时若体重仍留在右侧,身体会后退,杆头随之滞后,就会打出向右偏的右曲球,“把杆面角度大的挖起杆放在地上,用左脚踩住杆面部分做练习挥杆,如果球杆仍留在脚下没动,动作就是对的”。

阅读韩文原文