2019-12-12 | 박현욱 기자

第17年…今年“无名煤饼天使”再度现身

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每年捐赠煤球的忠北堤川“无名天使”今年也如期出现,将善行延续至第17年。

据堤川市12日消息,本月4日一家煤球销售企业致电堤川市政府社会福利科表示:“一位匿名善心人士购买了煤球,委托转交给市里。”

堤川市表示,核查该企业传真发来的保管证后发现,上面只写着以1480万韩元结算了2万块煤球,没有署名。市方曾试图通过该企业与捐赠者见面,但对方只留下一句“请转交给困难的邻居”,最终未曾露面。

市方认为,此次捐赠煤球的善心人士就是自2003年起每年这一时节捐赠煤球的“捐赠天使”。因为其通过企业表达捐赠意愿并转交保管证的方式相同,且除一两次外每次都送来2万块煤球。去年同一天,也有一位未透露姓名者来到市政府社会福利科,交出一个仅装有2万块煤球保管证(价值约1500万韩元)、未附任何字条的信封后离去。市有关人士表示:“本想向递交信封的人询问捐赠者是谁,但对方只回答‘请转交给负责人’,随即消失。”

市有关人士表示:“每年都努力确认其身份,但始终无法得知”,“将确保这位不愿露面、默默行善者的心意妥善传递给困难的邻居。”市方计划将受赠煤球转交给生活困难的家庭。

阅读韩文原文