随着被列入快速通道(快速处理案件)的检警侦查权调整法案临近国会表决,检方与警方之间的角力日趋激烈。检方认为,为对警察实施司法控制,需要加以补充;警方则主张应按检察改革的宗旨进一步改善,双方各执一词。以下梳理双方在最后争点上的立场。
①废除检方侦查指挥权——担忧侦查出现空白 vs 坚持扩大检察官权限=检方原则上赞成废除侦查指挥权,但认为对大型灾难、选举案件等部分案件,在结案前应设立与检察官强制协商的司法控制装置。理由是在警方移送检方之前,检方无法就法理和侦查程序提出意见,担心侦查不实。检方还指出,若由警方自行判断是否具备正当性,实效性会下降。相反,警方强烈反对,认为这与侦查权调整的宗旨正面冲突。例如就检方提出的大型灾难事故而言,警方主张,比起事后处罚,由具备统合应对指挥体系的警方侦查要可取得多。Korean National Police Agency相关人士指出:“检方在文字上使用‘通报’或‘协商’的表述,实际上是要进一步强化检察官现有的侦查指挥权。”
②赋予警方结案权——国民权益优先 vs 保障独立侦查权=检方认为,在赋予侦查结案权的同时,需要有能够充分发挥检方补充侦查指示权限的方案。即对受贿等自行立案案件以及侵害国家、社会法益的案件,应强制移送检方,以便审查侦查结论的合法性与妥当性。大检察厅相关人士担忧:“像起诉权那样由警方自行判断,制衡消失,会妨碍国民权益保护,人权侵害的可能性很高。”警方则反驳称,即便获得侦查结案权,也已设有足以防止滥权的控制装置。其解释是,所有不移送结案的案卷都须送交检察官,检察官经审阅案卷后可要求重新侦查,且案件关系人提出异议时,须将案件移送检方。首尔市警相关人士指出:“对检察官起诉与不起诉缺乏控制装置才是更大的问题。”
③限制检方嫌疑人讯问笔录的证据能力——审判长期化 vs 妨碍公审中心主义=检方担忧,若讯问笔录丧失证据能力,不仅审判长期化,诉讼费用也会增加,加重百姓负担。此种情况下须以负责调查的警察的证词替代证据,而围绕警方作证不实和滥用职权的争议依然存在,且尚未像美国那样引入辩诉交易或承认录像资料的证据能力等补充制度,因此普遍认为需慎重研究。但警方指出,目前检察官制作的嫌疑人讯问笔录的证据能力,正是妨碍公审中心主义的原因。分析认为,这不仅会导致强迫自白、侵害人权的侦查惯例,也可能不利于嫌疑人行使辩护权。警方立场是,若在检方调查中认罪的嫌疑人在法庭上否认,法院反而应不受检方陈述的约束,以证据为中心彻底审理。
④强化对警察的惩戒要求——制衡侦查权滥用 vs 违背民主政府原则=检方认为,若警方对补充措施要求无正当理由一再拖延,侵害国民人权的可能性很高。韩国法务部相关人士解释:“应强化惩戒要求权,作为制衡警方有意回避司法控制行为的装置。”警方则认为,若存在惩戒事由,依公务员惩戒令通过通知机关即可处理,故无必要。Korean National Police Agency相关人士表示:“国民的人权应通过检警之间的权限分散实现制衡与监督,而不是靠检察官的指挥或惩戒要求。”






