2019-12-12 | 하정연 기자

执政党"快速通道法案13日提请审议"预告正面突破……"联动型上限"成变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“4+1(共同民主党·正未来党·正义党·民主平和党+替代新党)”协商体12日着手拟定选举法修正案单一方案,但未能达成协议。民主党计划先于13日全体会议上,按预算附随法案、选举法、高级公职人员犯罪调查处(公调处)法等检察改革法、幼儿园三法、民生法案的顺序提交法案,最晚在明年国会选举预备候选人登记日即本月17日之前结束谈判并处理选举法。4+1协商体在“250+50、联动率50%”方案上大框架达成共识,但当天在仅对比例代表席位的一半适用“准联动率”的所谓“联动型上限(cap)”以及引入惜败率制方面未能缩小分歧。由于不通过设置所谓“上限(cap)”来降低实际联动率,就会出现比例代表席位大幅减少,民主党内心似乎期待利害关系相近的韩国党重返谈判桌。不过,包括韩国党代表黄教安在内,韩国党内部强硬论调正在得势,韩国党的谈判态度是否会发生变化尚属未知。

民主党院内代表李仁荣当天在国会举行的政策调整会议上表示:“再等下去,仅靠对话与妥协似乎难以解决当下政局。现在民主党也要走自己的路。”他说:“请求国会议长明天召开全体会议,提交改革法案和民生法案。”李仁荣补充道:“全体会议一旦召开,将坚决推进改革法案、民生法案和预算附随法案的处理”,“但我们会把谈判之门开到最后并继续等待。”

当天在4+1协商体中,民主党主张引入联动型上限,其余在野党则不予接受。在惜败率制方面,也出现按区域引入(民主党)与在全国范围引入(小党派在野党)的主张对立。关于将可参与比例代表席位分配的政党得票率标准、即所谓“封锁条款”从3%(原案)上调至5%的方案,据悉讨论同样未有结论。

民主党计划在法案提交前一刻仍不放弃与韩国党谈判的线索。除了连作为游戏规则的选举法都强行处理所带来的政治负担外,从实际利益看,对50个比例代表席位设置上限的方案也对该党有利,因此似乎内心期待韩国党立场发生变化。设置上限的方案是为把韩国党拉到谈判桌而研究的,即25席仍按现行并立型分配,仅对余下25席适用准联动型比例代表制(联动率50%)进行分配。这种情况下联动率将降至30%左右,民主党与韩国党两大政党可额外获得比例代表席位。民主党一位院内核心人士介绍气氛称:“从大义层面看,议员们很难对4+1协商体的方案投反对票,但党内不少反应认为,如果不设上限,席位减少的打击太大。”

阅读韩文原文