2019-12-10 | 박한신 기자

起亚汽车劳资就工资协商达成暂定协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车劳资双方在2019年工资协商启动6个月后,达成了无罢工的暂定协议案。

起亚汽车劳资双方10日在素河里工厂举行第16次正式谈判,代表理事崔俊荣(副社长)与新任工会委员长崔宗泰等劳资谈判代表出席,就工资协商暂定案达成一致。由此,今年的工资及集体协议中,只剩雷诺三星汽车和韩国通用尚未完成,矛盾仍在延续。

本次暂定协议案主要内容为:△基本工资上调4万韩元(含工龄级别晋升)△绩效及奖励金150%+320万韩元(含20万韩元传统市场商品券)等;劳资双方还就为提升整车生产线员工士气而部分上调生产线津贴(S级上调5000韩元)达成一致。此外,为履行企业社会责任,决定出资30亿韩元设立社会贡献基金。同时,起亚汽车劳资双方就应对汽车产业大转型和产业生态变化的必要性达成共识,决定运营“为就业稳定与未来生存的未来发展委员会”。13日将就暂定协议案举行工会成员赞成与反对投票,若获得过半数赞成即为通过。

起亚汽车劳资双方在长达6个多月的今年劳资谈判中实现了无罢工达成协议。起亚汽车前任工会执行部未能完成今年工资协商,于8月宣布中断谈判并移交下届执行部,而今年10月底成立的新工会执行部于上月26日重启谈判,仅两周便达成协议案。

劳资双方在重启谈判两周内就达成一致,是因为双方认识到国内外汽车产业均面临困境,且第四次产业革命带来的汽车产业结构变革正扑面而来。汽车业界还有分析认为,现代汽车工会新上任了务实路线的执行部,这一点也被起亚汽车工会所考虑。起亚汽车相关人士表示:“继K7 Premier、Seltos、Mohave the Master等近期新车取得成功之后,本月起上市的第三代K5也备受客户期待”,“劳资双方将共同尽最大努力,及时供应新车并确保稳定品质”。

另一方面,国内五家整车企业中,韩国通用和雷诺三星预计今年的工资及集体协议将在未达成一致的情况下跨年。本月初新工会选举中强硬路线执行部上任的韩国通用,预计新工会在整顿阵容后将从明年起转入斗争基调。雷诺三星也正在走向罢工。

阅读韩文原文