2019-12-10 | 나윤석 기자

基建增9000亿、福利减1万亿……仅“削1.2万亿”的超级预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在自由韩国党的反对声中,10日下午获国会全体会议通过的明年预算,在政府原案(513.5万亿韩元)基础上净削减1.2万亿韩元,最终确定为512.3万亿韩元。在政府扩张性财政基调下的超级预算仅遭“微幅削减”,受赤字国债发行等影响,明年国家债务预计将突破805万亿韩元。国家债务占国内生产总值(GDP)的比重将升至39.8%,逼近被视为“心理最后防线”的40%。

明年预算案总支出增长率为9.1%(42.7万亿韩元),虽略低于今年(9.3%),但与2015年5.5%、2016年2.9%、2017年3.7%、2018年7.1%等相比,仍维持在较高水平。

从12个领域与政府方案的增减来看,社会间接资本(SOC,9000亿韩元)、农林水产食品(5000亿韩元)、教育(2000亿韩元)、文化体育观光(500亿韩元)、环境(2000亿韩元)、研究开发(1000亿韩元)等6个部门预算增加。相反,保健福利就业(-1万亿韩元)、产业中小能源(-2000亿韩元)、外交统一(-200亿韩元)、公共秩序安全(-1000亿韩元)、一般与地方行政(-1.5万亿韩元)等5个部门被削减。国防部门按政府方案原规模通过。

为提高幼儿园、托儿所Nuri课程支援单价,幼儿教育费保育费支援预算增加2470亿韩元。为将大米浮动直接补贴制等7项直接补贴制度整合改编为公益功能增进直接补贴制,新设了农业农村功能增进基金,公益功能增进直接补贴预算增加2000亿韩元。为稳定运营农渔业灾害保险的再保险金预算增加993亿韩元。

在明年大选(国会选举)前,SOC相关项目预算也大幅增加。京畿道安城至九里高速公路项目从政府方案的2501亿韩元增至2961亿韩元,均衡发展项目预算也从1786亿韩元增至1891亿韩元。

用于儿童保护区域交通安全设施建设的预算新增反映1100亿韩元。老人长期疗养保险国库支援扩大增加875亿韩元,下水管道等水质改善设施扩充增加706亿韩元。电动公交车、电动货车购车补贴增加620亿韩元,监管自由特区与强小特区支援增加707亿韩元等。

为减少消防大型直升机事故造成的空缺,新增引进替代直升机预算144亿韩元。小工商业者振兴基金中新增小工商业者融资预算500亿韩元,国民健康增进基金不孕治疗费预算增加42.77亿韩元,初中一年级流感必需预防接种预算增加35.19亿韩元。

根据当天通过的明年预算,管理财政收支预计将出现相当于GDP的-3.5%、即71.5万亿韩元的赤字。管理财政收支是从统合财政收支中剔除四大保障性基金后的指标,反映政府实质财政状况。同时,明年国家债务预计将达805.2万亿韩元,相当于GDP的39.8%。

阅读韩文原文