2019-12-10 | 이재용 기자

怀念金宇中如火焰般的企业家精神与创造性挑战精神

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从普通上班族起步、以不屈的挑战精神创造“世界经营”神话的原大宇集团会长金宇中,于9日晚11时50分因久病逝世。

金前会长在水原亚洲大学医院于家人陪伴下安然离世,享年83岁。

金前会长秉持“世界很宽广,要做的事很多”的信条,比别人提前一步开拓世界市场,是韩国产业界的巨擘。与培育三星集团和现代的李秉喆、郑周永等第一代创业者不同,他从上班族起步,将大宇一度发展为财界第二大企业,是“上班族神话”的主角。但在20世纪90年代末,未能越过国际货币基金组织(IMF)外汇危机的浪潮,大宇集团解体,也留下了污名。尽管对金前会长功过的评价不一,但有观点指出,他所展现的不屈企业家精神和挑战精神对当今韩国经营界具有重大启示。在中美贸易争端、出口与内需同步低迷、政府反企业与管制政策等内外经营环境艰难之际,应从金前会长身体力行的企业家精神和挑战精神中寻找克服危机的突破口。

全国经济人联合会会长许昌秀10日在悼词中表示:“如今我国经济面临巨大困难,比任何时候都更迫切需要金前会长的睿智与经验”,“这正是让人更加感到金前会长空缺之大的原因”。

韩国经营者总协会发表评论称:“经营界将继承故人的企业家精神和经营哲学、为国家经济发展献身的精神,通过增强企业竞争力和产业高度化,为国家经济发展竭尽全力。”

另一方面,据悉金前会长未留下单独遗言。大宇世界经营研究会会长张炳珠当天在亚洲大学医院设置的灵堂表示:“他平时多次叮嘱,要好好维持并发展作为最后夙愿事业推进的海外青年企业家培养事业。”

葬礼以家族葬形式举行,告别仪式定于12日上午8时在亚洲大学医院别馆大礼堂举行。墓地位于忠南泰安郡的祖坟。

遗属包括夫人、原希尔顿酒店会长郑喜子,长子、阿多尼斯副会长金宣协,次子、Vantage Holdings代表金宣容,长女、光州双年展代表理事金宣贞,女婿、利水集团会长金相范等。

阅读韩文原文