2019-12-10 | 한동희 기자

三星工程墨西哥炼油项目追加中标现“绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程(028050)在墨西哥推进的炼油项目中获得追加订单的可能性增大。因为业主方提高了项目合同金额,加快推进速度。

三星工程10日表示,“墨西哥多斯博卡斯炼油项目”合同金额已从原有的1亿4000万美元(约1700亿韩元)增加至2亿5000万美元。

这是因为在原项目承担范围内追加了“部分主要器材采购”业务。该项目是三星工程墨西哥法人今年8月从墨西哥国营石油公司Pemex的子公司“PTI-ID”承接并正在推进的事业。第一阶段为“基本设计与部分详细设计”,第二阶段为“剩余详细设计·采购·施工·试运行”。目前第一阶段正在进行中。

预计此次增额将使项目推进加速。业主方判断,为按计划推进整个炼油项目,需要部分提前采购,因此将原属第二阶段内容的“部分主要器材采购”业务提前至第一阶段先行推进。由此,转为总规模据悉达25亿美元的第二阶段项目合同的可能性进一步提高。

三星工程一位相关人士表示,“凭借设计技术实力和炼油项目经验,项目正比预定日程提前推进”,“为使第二阶段项目按计划进行,将全力确保剩余第一阶段项目的成功执行。”

阅读韩文原文