2019-12-09 | 양종곤 기자

对“Tada”争议闭口不言的同伴成长委…对大中小企业工资差距缓解给予正面评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同伴成长委员会委员长权奇洪就近期争议不断扩大、实质上禁止面包车叫车服务“TADA”的法案保留了立场,但对文在寅政府以来大企业与中小企业之间的工资差距得到缓解给予了积极评价。有观点指出,在TADA争议这类敏感事项上本应发挥协调者作用的同伴成长委员会,给人一种退居其后的印象。

权委员长9日在汝矣岛召开记者恳谈会,就争议不断扩大的“TADA禁止法”表示:“(同伴成长委员会表达意见)并非完全没有考虑过”,“但在(同伴成长委员会)并无特别权限的情况下,若草率介入反而可能扩大矛盾,因此需谨慎。”即本可以表达意见,但担忧矛盾被放大,故决定保留立场。

他解释称:“TADA是否真的算创新存在争议,利害关系尖锐对立”,“TADA也有约1万名司机,这些司机与出租车司机是处于不同关系的人吗,这类争议错综复杂。”权委员长还表示:“TADA已超越大企业与中小企业的问题,是新兴产业与既有产业之间的矛盾”,同时称:“虽然想过是否可以尝试发挥化解矛盾的平台作用,但也同时担忧这反而可能扩大问题或矛盾”,从而保留了同伴成长委员会层面的正式意见。同伴成长委员会是发掘并讨论大企业与中小企业社会矛盾问题、引导达成共识的民间机构。为保护小工商户和中小企业的经营权,该机构指定中小企业适合行业、生计型适合行业,并推算同伴成长指数,评估大企业的共生努力。也有批评认为,同伴成长委员会仍陷于以旧产业为中心的思维方式,对初创企业等创新企业仍抱有较强的排斥基调,因此在TADA争议相关意见表达上态度消极。

另一方面,权委员长对大企业与中小企业之间工资差距的缓解给予了积极评价。权委员长称:“工资差距的程度不正是体现一个国家同伴成长水平的一个良好尺度吗”,“去年就任时,若将大企业平均工资视为100,中小企业平均约为52,但从最近发布的统计看,已提高至55左右,虽然幅度微小但有所改善。”他还积极评价称:“如果问(文在寅政府)两年半到三年间同伴成长是否比此前有所改善,从那(工资差距)方面看也可以说略有改善。”

同伴成长委员会今年积极致力于缓解大企业与中小企业之间的工资差距,促成三星集团、CJ、LG、乐天集团等23家大企业出资10万7000亿韩元,用于缓解工资差距的对策。权委员长表示:“像同伴成长委员会这样没有特别权限的民间机构能促成10万亿韩元的支援,是值得肯定的事。”关于决定不将二手车行业推荐为生计型适合行业,权委员长表示:“二手车相关团体有两个,两个团体的立场也不相同”,“其中一个内心希望签订共生协约,另一个则希望直接被(指定为生计型适合行业)。”他还表示:“大企业之间立场也不同,(Ministry of SMEs and Startups)审议过程中同伴成长委员会的不适合意见将如何处理,还要继续观察”,同时预测称:“有可能签订共生协约,如果进行指定,恐怕会有很多例外条款。”

阅读韩文原文