2019-12-09 | 박희윤 기자

覆盖朝鲜半岛的“最精准标准时”迈出第一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为向朝鲜半岛全境提供最精确标准时间的国家标准报时台将开始试验广播。

国家标准报时台是利用波长较长(30~300kHz)的长波发布韩国标准时间的国家基干基础设施。

韩国标准科学研究院(KRISS)9日表示,将于11日在位于骊州市陵西面的国家标准报时试验广播台举行发射仪式,并正式启动试验广播。

KRISS计划在成功完成试验广播后,建设半径约1000公里、使韩朝共享同一标准时间的正式广播台。

国家标准报时试验广播台计划运营至2020年12月。天线高度为135米,发射频率为65kHz,输出功率为50kW。

发布标准时间的目的在于时刻同步。在传递文字或语音等一切信息时,发送方与接收方的时刻必须毫无延迟地精确一致。时刻同步被广泛应用于有线无线通信网、金融及电子商务、安保系统、导航系统等众多领域。

KRISS为向国民告知最精确的时刻,自1984年起建设标准频率台,以5MHz的固定短波频率发送标准时刻。但短波广播存在无法接收的阴影区域,且无法在室内接收的缺点。

当今普遍用于时刻同步的美国卫星导航系统(GPS)同样存在在室内或地下难以接收信号的问题。此外,GPS易受干扰(jamming)等电波妨碍影响。若信号无法接收或接收到错误信号,将毫无防备地暴露于通信中断、金融交易停止、电网大停电等国家级灾难之中。

KRISS为克服上述问题,推进了利用长波的国家标准报时台建设。长波仅凭一座发射塔即可将电波发送至半径1000公里以上,且能穿透建筑物,只要有小型接收机,随时随地都能接收时刻信息。

KRISS时间标准中心计划通过本次试验广播,为向朝鲜半岛全境发送标准时间的正式广播做好充分准备。首先将通过接收机开发、调制解调系统设计等研究提升时刻同步精度与接收灵敏度,具备最佳发射条件。同时还将并行确保额外的数据通道,以便提供时刻之外的公共信息。

KRISS时间标准中心主任柳大赫表示:"这将降低对易受电波干扰的GPS的依赖度,形成紧急时刻可立即在朝鲜半岛全境使用的标准时刻发布网","国家标准报时台不仅可用于电力、通信、广播等需要精密联动的国家基础产业的时刻同步,还可作为通过电波提供气象、灾难等公益信息的基础设施加以利用"。

KRISS院长朴相烈表示:"国家标准报时台作为创造公益性、经济性、社会性应用领域的国家基础设施,美国、中国、德国、日本等许多发达国家已在并行使用GPS与长波广播","正式广播台建成后,不仅有经济效果,从韩朝共享同一标准时间这一点来看,象征意义也将很大"。

阅读韩文原文