2019-12-09 | 노희영 기자

美国防长“与朝鲜对话之门始终敞开…希望谈判并实现无核化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国防部长马克·埃斯珀就朝鲜可能恢复远程导弹及核试验表示,美方始终对与朝鲜对话持开放态度。

据福克斯新闻8日(当地时间)上午播出的采访,埃斯珀在被问及朝鲜相关问题时表示“我不会就假设情况作答”,并称“我认为对话之门始终敞开”。他接着补充说:“我、国务卿迈克·蓬佩奥以及唐纳德·特朗普总统都说过,‘我们希望坐下来,希望进行谈判,希望达到能够使朝鲜无核化的地步’。”埃斯珀解释称:“我的工作是确保即便今晚就要开战也能做好打赢的准备,我相信目前处于高水平的战备状态”,“但我的第二项工作是让外交官们能够开展外交。”

该采访于前一天录制。从采访中没有涉及朝鲜宣称在西海卫星发射场进行的“非常重大的试验”的问题来看,采访很可能是在朝鲜发布消息之前进行的。朝鲜7日称在被称为“东仓里导弹发射场”的西海卫星发射场进行了非常重大的试验,提升了对美国的施压力度。

当天埃斯珀的言论被解读为,针对朝鲜持续加大施压力度的举动,呼吁其保持克制并重启谈判。据彭博社报道,他7日在加利福尼亚州西米谷举行的“里根国家安全论坛”主旨演讲中也强调:“在朝鲜问题上,最佳路径是外交解决与政治协议”,“(这)将使我们实现朝鲜半岛无核化,对所有人都有利。”他还补充说:“我们始终在密切关注朝鲜。”埃斯珀在问答环节还表示:“重要的是保持关注、不忽视任何事情,但我们不可能对他们(朝鲜)说的和做的每一件事都作出反应。”

阅读韩文原文