2019-12-08 | 노현섭 기자

围绕退休金改革较劲的法国政府与工会…本周仍计划大规模罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕年金改革激烈对立的法国政府与劳动界,本周预计将继续角力。

路透社8日(当地时间)援引当天出版的周刊《星期日报》刊登的法国总理爱德华·菲利普与法国第二大工人团体劳工总同盟(CGT)委员长菲利普·马丁内斯的采访作出上述报道。

菲利普总理表示:“我有完成年金改革方案的坚定意志”,“将在尊重的前提下推进,并解决人们对此的忧虑。”他接着强调:“如果我们今天不进行广泛、重大且进步的改革,明天就会有人推行毫不留情的方案。”

与此不同,马丁内斯委员长要求政府立即停止推进年金改革方案。

他表示:“政府的改革方案没有一点好处”,“在撤回之前将持续罢工。”

他呼吁:“让(菲利普总理)倾听人们的愤怒。让他听到只有蠢人才不会改变自己的想法。让他回到起点。”

随着政府坚持强推年金改革方案的立场,劳动界也表示将持续罢工,向政府施压。

法新社报道,马克龙总统将在当天,即星期日,与相关部门长官举行有关年金改革的会议。

此前菲利普总理表示,将于11日公布年金改革计划的具体方案。

劳动界则针锋相对,计划在星期二,即10日,举行第二次全国性大规模示威。

特别是3个主要铁路工会决定在星期一9日也加强罢工,预计上班路上将出现严重混乱。

法国政府的目标是,把目前按职业、职能划分多达42个的复杂退休年金体系重整为单一体系,并在2025年前改革为以积分制为基础的新国家年金制度。

通过把多样分化的年金制度改为单一体系来提高职业间流动性、增强劳动市场灵活性,是政府的目标,但这一构想遭遇强烈抵抗。

劳动团体与市民团体要求废除改革方案,称若按政府构想,退休年龄(现行法定年龄62岁)将被推迟,实际年金领取额将减少。

法新社称,此前人们认为马克龙总统已平安度过“黄背心”示威,但此次罢工也有可能再次引发示威。

阅读韩文原文