2019-12-08 | 박호현 기자

进军远东的中小企业,木材加工、水产加工、修船业更有利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

木材加工业等被列为韩国中小企业进军远东地区的适合行业。

中小企业研究院8日发布《韩国企业远东进军案例与今后的进军战略》报告,提出除木材加工业外,造船(修理)业、水产加工业、养殖业、旅游、企业会议·奖励旅游·会议·展览·活动(MICE)以及研发(R&D)合作项目等也适合韩国中小企业赴远东地区开展业务。

报告指出,具体的进军模式包括“利基市场攻略型(简单工序进军)”、当地资源利用型(农林水产加工业等)、技术利用合作型、当地园区进军型(纳杰金斯卡亚专用园区等)。

中小企业研究院表示:“与近来同越南、印度尼西亚等南方地区国家活跃的经济合作相比,对俄罗斯等远东地区的经济合作与企业进军较为低迷”,“远东地区合作低迷的原因在于当地商业环境及各项基础设施仍然不足”。即政府推进的新南方政策在民间领域进展活跃,而新北方政策尚未出现大的动作。

但近来在俄罗斯政府的积极努力下,基础设施正迅速完善,招商引资成果也逐渐显现。中小企业研究院补充称,中国和日本等邻国抢占商业机会的动向已正式显现。

中小企业研究院强调:“建议政府为把握各类招标信息等商业机会,努力构建信息传递体系,并探索技术合作等研发合作方案”,“应积极利用在当地设有基地的大韩贸易投资振兴公社,必要时也可考虑与Ministry of SMEs and Startups等构建业务合作体系”。

阅读韩文原文