2019-12-07 | 임지훈 기자

朝野4+1启动事务性协商…明年预算案最后调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野“4+1”(共同民主党、正未来党、正义党、民主平和党+替代新党)7日继续就明年度预算案进行实务协商。

共同民主党议员全海澈、正未来党议员蔡利培、正义党议员李贞味、民主平和党议员朴珠贤、替代新党议员张丙浣讨论了预算案修正案及处理方向。他们表示将在8日上午前完成修正案协商,下午2时起由韩国企划财政部进入整理修正内容的所谓“表格作业”。

这是考虑到定期国会全体会议定于9日下午2时举行,而表格作业通常需要24小时。

负责公职选举法修正案谈判的实务组当天不另行启动。

不过,各党将就快速通道指定的选举法修正案中“选区225席、比例代表75席”之外被提及的替代方案“选区240席、比例代表60席”、“选区250席、比例代表50席”等分别模拟选区划分情况,并在8日的会议上交换立场。

关于高级公职人员犯罪调查处(公调处)设置法案等检察改革法案,朝野4+1也将不启动实务协商,而是整理各自内部立场。

朝野表示,将经过上述实务谈判及各党研究工作,在8日下午院内代表级4+1协商体会议上拟定最终统一方案。

在定期国会结束前一天的9日全体会议上,预计将提交明年度预算案、选举法修正案、“民植法”等强化儿童交通安全的法案以及幼儿园三法。不过,在全体会议之前同日上午9时举行的韩国党院内代表选举中,谁将被选为新的谈判伙伴是最后的变数。若“快速通道谈判派”当选韩国党新院内代表并明确表明谈判意愿,提交全体会议的法案可能有所变化。

阅读韩文原文