2019-12-07 | 최성욱 기자

文总统读过的那本书这次也会畅销吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着酷爱读书的文在寅总统上周休假期间阅读的3本书被公开,出版界开始关注这是否会带动图书销量。文总统于上月29日休年假,一直到随后的周末连续读完3本书,相当于一天读一本。在年末对朝关系、韩美谈判等悬而未决事项堆积如山之际,文总统选择的书是小说《悲伤老鼠的轮回》、通识哲学书《二十岁迷上般若心经》以及统一主题书《刘时敏与陶铠谈统一、谈青春》,均为韩神大学讲座教授金容沃的著作。

3本书都是出版1个月至5个月左右的新书。文总统本月1日在社交平台上介绍这些书时评价说:“这些书拓宽我们的认识与智慧,读起来轻松又非常有趣。当然需要一点耐心。推荐一读。”这条帖文获得约1.5万条评论和约1.7万个“赞”。仅凭这一点就可以看出,消息已经传递给了许多人。

被公开为总统读过的书通常都会受到关注。因为既能窥见总统当下的关心所在和价值观,也会被用来间接展现治国理念以及今后的施政方向。对此虽有“高度政治”的批评视角,但也有人辩护称,在成为总统之前,他作为个人也有自己的爱好和私生活。实际上,据Kyobo Book Centre统计,《悲伤老鼠的轮回》在内容被公开的本月1日之后的四天(2日至5日)里销量比此前同期增长12倍以上,其余《二十岁迷上般若心经》和《刘时敏与陶铠谈统一、谈青春》两本书销量分别增长约4倍和6倍。

但总统读过并不意味着总能吸引读者关注。《悲伤老鼠的轮回》是收录其哲学论述的短篇集,篇幅相对较少,适合分段阅读;而解读大乘佛教核心经典般若心经的《二十岁迷上般若心经》,以及重构2007年10·4南北首脑宣言中卢武铉前总统与金正日国防委员长对话的《刘时敏与陶铠谈统一、谈青春》两本书,宗教或政治色彩表露得较为明显,属于让人不太容易轻易掏钱购买的主题。Kyobo Book Centre相关人士解释称:“与总统此前介绍的书不同,这次并未出现爆发式反响”,“能否长期转化为销量,还需要时间观察。”

酷爱读书的文总统过去也曾多次公开自己读过的书并推荐一读。此前文总统曾公开表示在春节假期读了《要爱还是要吃》,今年5月还阅读并推荐了《大麦细密画大图鉴》。尤其是今年8月,有消息称他向青瓦台全体员工赠送了《90后来了》,一度成为话题。这些书中,有的吸引读者关注一举登上畅销书榜,也有的因主题或公开时机等原因未能获得太多关注。

阅读韩文原文