2019-12-06 | 양지윤 기자

青瓦台“与宋炳箕讨论宋哲镐竞选承诺?只是说明总统承诺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就被查明为涉及前蔚山市长金起炫情报的最初举报人的蔚山市经济副市长宋炳基,在去年6月地方选举前与青瓦台相关人士讨论蔚山市长宋哲镐竞选承诺的疑惑,青瓦台6日反驳称:“那不是讨论参选预定者承诺的场合,而是说明总统承诺的场合。”

据媒体报道,宋副市长去年1月会见青瓦台行政官,讨论了包括“蔚山市引进公共医院”在内的承诺事项,随后将其作为宋市长的竞选承诺提出,今年1月蔚山市引进公共医院获得确定。也就是说,在地方选举前与青瓦台行政官讨论竞选承诺,可被解读为“青瓦台干预选举”。

对此,青瓦台相关人士解释称:“青瓦台自治发展秘书官室行政官说明总统的地区承诺事项属于本职工作”,“蔚山公共医院建设是蔚山地区政界共同推动的总统承诺项目,部分媒体主张的非法干预选举疑惑只是过度揣测。”并称:“蔚山公共医院建设是2012年文在寅与朴槿惠当时两位总统候选人双方都作出的承诺事项”,“2017年6月总统主持的市道知事座谈会上,金前市长也曾建议积极推进总统蔚山承诺项目‘公共医院建设’。”并补充称:“金前市长在2017年7月民主党政策委员长到访时、2017年11月蔚山市政府与共同民主党蔚山市党座谈会上也曾建议建设公共医院。”

阅读韩文原文