2019-12-05 | 김영필 기자

"围堵伊朗威胁"美国考虑向中东增兵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国正在研究向中东增派数十艘舰艇和1.4万名兵力,以应对伊朗的威胁。

4日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)称,美国总统唐纳德·特朗普预计将在本月尽早作出增兵决定。自今年5月以来派往中东的美军为1.4万人。也就是说,将再增派1.4万人。部署在中东和阿富汗的美军兵力人数因舰艇部署和地面部队轮换而有所差异,总计约6万至8万人。

美国向中东增兵,是因为伊朗有可能实际采取军事行动。《纽约时报》(NYT)报道称,伊朗在伊拉克秘密建造了短程弹道导弹储存库。美国情报和国防官员分析认为,射程960公里的短程弹道导弹若从伊拉克巴格达郊外发射,可打击到以色列耶路撒冷。这对现有驻中东美军也是严重威胁。国防部副部长约翰·鲁德也表示,“不断出现伊朗的攻击有可能真实发生的迹象。局势是流动的”,暗示了增派美军的可能性。

此前,美国海军还曾在阿拉伯海北部海域,从驶向也门胡塞武装地区的小型船只上发现疑似伊朗产的导弹零部件。《华尔街日报》强调,“美军增兵是为了遏制伊朗针对经济制裁加强的报复可能性”,但同时指出“部分官员担忧,一旦增兵,可能引发另一轮攻击或发生偶发性冲突”。 /纽约=金泳泌特派记者 susopa

阅读韩文原文