2019-12-05 | 권홍우 논설위원

联合国军司令部“明年也将支持非军事区阵亡者遗骸发掘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国军司令部5日表示,明年也已做好支援非军事区(DMZ)内6·25战争阵亡者遗骸发掘工作的准备。

联合国军司令部在Facebook上发布了上月29日举行的“箭头高地遗骸发掘圆满完成作业纪念仪式”照片3张,并说明称“联合国军司令部明年也已做好支援(遗骸发掘)作业的准备”。

联合国军司令部表示“支援了箭头高地排雷及遗骸发掘圆满完成作业纪念仪式”,并称今年通过在箭头高地一带的作业收殓遗骸261具,排雷区域总面积达10万2668平方米。在该区域内清除了地雷及未爆弹6209枚。此前国防部曾表示,明年也将继续推进DMZ内的遗骸发掘作业。

箭头高地一带的遗骸发掘作业原计划由韩朝共同进行,但因朝方未予回应,由韩方单独自今年4月实施至11月底。

国防部说明称“已准备好相关措施,以便随时可以开展韩朝共同遗骸发掘作业”。

另一方面,联合国军司令部就为防止非洲猪瘟(ASF)扩散而中止“DMZ和平之路”坡州、铁原路段旅游一事也表明了立场。

联合国军司令部通过Facebook和Twitter说明称:“我们收到很多关于DMZ(和平之路)旅游何时重启的提问”,“待韩国的ASF防治作业完成后,将宣布旅游重启。”

政府曾于今年9月宣布,为防止ASF扩散,暂停运营“DMZ和平之路”坡州、铁原路段。/韩联社

阅读韩文原文