2019-12-05 | 권구찬 기자

芬兰仅核废料处置场选址就用17年…民意汇集的典范

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在运营核电站的31个国家中,美国、加拿大等22个国家拥有可将乏燃料即高放射性废弃物保管40至50年的中间贮存设施。这是在作出再处理或永久处置决定之前,一边观察技术进展和民意、一边争取时间的临时办法。不过,确定永久处置方式并在政策上逐步推进的国家也不少。芬兰、瑞典、加拿大、西班牙、美国等8个国家属于此类。其中芬兰、瑞典、法国等3个国家已确定了高放废物处置场场址。

核电依存度约30%的芬兰被视为高放废物处置场政策上最领先的国家。芬兰政府自1983年起着手寻找场址,历经17年后于2000年将奥尔基洛托岛选定为处置场场址。2015年,其在全球率先取得了永久处置设施的建设许可。负责建设与运营的波西瓦是由核电公司共同出资设立的专门机构,正以2023年投运为目标推进工程。在场址选定过程中,先经当地居民投票和地方议会同意,再由国会同意(2001年)最终追认,这被视为凝聚民意的典范案例。先分别运营试验用和许可用地下研究设施(URL),再扩建URL作为永久处置场的芬兰模式,成为全球核电国家的对标对象。运营庆州中低放废物处置场的原子力环境公团10月还与波西瓦签署了高放射性废弃物处置合作谅解备忘录(MOU)。

邻国瑞典是继芬兰之后全球第二个选定高放废物处置场场址的国家,目前已申请建设许可。法国已将比尔地下研究所附近确定为永久处置设施,正准备申请建设许可。两国的目标是在2020年代中期至2030年代初期运营永久处置场。对乏燃料进行再处理的英国曾在1997年试图选定候选地,因当地居民反对而告吹,进入2000年后转向了与韩国相同的公开讨论方式。

阅读韩文原文