围绕首尔上岩洞综合购物中心开发项目,首尔市与乐天集团长达7年的矛盾中,韩国监查院站在了乐天集团一边。韩国监查院的结论是,首尔市向乐天集团提出过度的共生要求,未妥善处理行政事务,不仅损害了对地方政府行政的信任,还阻碍了私营企业行使财产权,并剥夺了当地居民的生活便利和创造就业的机会。
据此,韩国监查院5日公开相关监查结果,并通知首尔市长朴元淳尽快处理长期拖延的详细开发计划决定事务。同时要求注意,不得在无法律依据的情况下长期搁置审议等,不当处理城市规划决定事务。
首尔市先要求尽快开发,却……
韩国监查院自去年10月29日至12月28日,对首尔市等11个机关就地方政府主要政策·项目推进情况实施了特别检查与监查,当天公开了包括1件惩戒要求在内的共12件监查结果。其中最引人注目的监查结果,是关于首尔市与Lotte Shopping争执已7年的首尔上岩洞购物中心开发内容。
据韩国监查院称,首尔市根据研究课题结果——上岩宅地开发区缺乏大型销售设施致当地居民不便,为引入综合购物中心,于2011年6月将上岩宅地开发区3块地块(总面积2万644㎡)指定为特别规划区域。
此后首尔市通过竞争性招标,于2013年3月选定Lotte Shopping为中标方,同年4月以1972亿韩元签订出售合同,甚至附加了若未“3年内开工、6年内竣工”将征收延迟赔偿金的条件。
对此,Lotte Shopping于同年9月拟定详细开发计划方案并向麻浦区提交,2015年6月麻浦区将反映DMC咨询会议及首尔市意见的详细开发计划提请首尔市批准。
这是按照首尔市尽快开发的要求而迅速启动开发计划。然而,反倒是首尔市为开发计划踩了刹车。尽管这并非城市规划批准的必要条件,首尔市仍要求Lotte Shopping方面组成共生工作组,推动与附近传统市场达成共生“协议”。
结果,Lotte Shopping方面承诺对附近市场及商店街商人繁荣会办公室进行改造·修缮,提供商人休息空间·文化空间,优先录用当地居民,支持附近传统市场设施现代化等。
附近17处市场中1处反对,审查再度搁置
但首尔市以附近17个传统市场中有1处反对为由,再次搁置了详细开发计划方案的审议。
最终Lotte Shopping于2017年4月对首尔市提起不作为违法确认诉讼,2018年3月法院建议调解。但朴元淳市长去年8月再次指示“与剩下1处市场达成共生协议后再批准详细开发计划”,首尔市则反复搁置详细开发计划的决定。
在此过程中,甚至发生了上岩洞居民要求加快购物中心开发而举行抗议示威的情况。
对此,韩国监查院结论认为:“首尔市不当拖延了审议程序”,“其结果是行政的可信度受损,Lotte Shopping的财产权行使被限制了6年。”此外,韩国监查院还指出附近居民的权益也受到侵害。不仅是作为消费者的权利,还丧失了地区经济活跃的机会。
韩国监查院在要求朴市长注意的同时表示:“对由地方政府自治法规造成的规制以及公务员不作为等造成的行为性规制,进行检查的必要性正在凸显”,“此次监查旨在对行政机关违法·不当的不作为行为敲响警钟,积极救济国民权益受侵害的情况,同时防止类似事例再次发生。”






