2019-12-05 | 장지승 기자

Hidex Storage向现代尾浦造船订购1艘客货渡轮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新进入国内沿岸客轮业务的Hidex Storage,向现代尾浦造船订购了1艘将投入2014年以来7年后重开的仁川—济州航线的汽车渡轮(Car Ferry)。

现代尾浦造船5日表示,已于4日与Hidex Storage签订1艘长170米、2万7000总吨级(GT)汽车渡轮的建造合同。

该船将于2020年9月开工建造,2021年下半年交付后投入仁川—济州航线,其规格为长170米、宽26米、高28米。可同时搭载最多850余名乘客、350辆乘用车、15个集装箱等,并以最高23节(时速42公里)航行。考虑到傍晚出发、次日上午抵达的夜航特性,卧铺客舱在总计130个客舱中占85%以上,面向家庭客户的地板式家庭房在客舱内提供专用卫生间。同时还将配备餐厅吧、休息厅、哺乳室、儿童游戏室、便利店、面包房等多样便利设施。还将设置用于团体客户安全教育等的多用途大型礼堂,并设置交通弱者专用客舱。

特别是为应对进水或火灾等紧急情况,为保障乘客与货物的安全,将配备卫星导航装置、火灾自动报警器、喷淋装置等多种安全设备,以及可在30分钟内使850余人紧急撤离的2套海上撤离设备和8艘110人座救生筏等,以确保便利性与稳定性。此外,该船采用低重量、低重心及高效率船型设计,提高海上航行时的复原性,在节省燃料费的同时满足安全性要求。还可安装硫氧化物排放减排装置,以满足国际海事组织(IMO)的大气污染物排放规制标准。

Hidex Storage代表方贤宇表示:“我们高度评价现代尾浦造船的汽车渡轮建造经验、船舶安全性和优秀品质”,“由于这是国内代表性航线且是7年后重启,我们将带着使命感,通过最优秀的船舶和最高水平的安全管理基础设施,以客户满意为最优先,全力推动沿岸客轮业务的活跃。”

另一方面,现代尾浦造船曾于2002年在国内首次交付1万7000吨级汽车渡轮,并于2018年向韩中合资船东公司“威东航运有限公司”交付了3万1000吨级汽车渡轮。

阅读韩文原文